Questão de Português — Coesão e coerência — FGV 2023
Português›Coesão e coerência
Código
fg071664
Banca
FGV
Órgão
TJ-BA
Ano
2023
Nível
Médio
Cargo
Conciliador
Na alternativas abaixo, vemos, à esquerda, uma passagem do texto 1 e, à direita, uma versão modificada dessa mesma passagem. Nessa modificação, uma palavra ou expressão do texto original foi deslocada para uma posição diferente da posição original.O único caso em que esse deslocamento produziu mudança substancial de significado é:
A”Desde outubro de 2022, o consumidor brasileiro vem se deparando com mudanças nas embalagens de alimentos nos mercados.” > O consumidor brasileiro vem se deparando, desde outubro de 2022, com mudanças nas embalagens de alimentos nos mercados.
B“[...] para aqueles já existentes, o prazo para adequação pode ser de um a três anos a partir da mesma data, dependendo da natureza do produto.” > para aqueles já existentes, o prazo para adequação pode ser, dependendo da natureza do produto, de um a três anos a partir da mesma data.
C“A escolha da nova rotulagem, no entanto, poderia — e deveria — ter ido além.” > No entanto, a escolha da nova rotulagem poderia — e deveria — ter ido além.
D“Segundo o Guia Alimentar para a População Brasileira, um caminho simples para manter uma alimentação saudável é evitar o consumo de ultraprocessados.” > Um caminho simples para manter uma alimentação saudável, segundo o Guia Alimentar para a População Brasileira, é evitar o consumo de ultraprocessados.
E“Eles também costumam ter excesso de açúcar, gordura saturada e sódio.” > Eles costumam ter excesso também de açúcar, gordura saturada e sódio.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — “Eles também costumam ter excesso de açúcar, gordura saturada e sódio.” > Eles costumam ter excesso também de açúcar, gordura saturada e sódio.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Deslocamento do advérbio "também" – FGV 2023
Gabarito: letra E. A única alternativa em que o deslocamento de uma palavra/expressão provoca mudança substancial de significado é a E. O advérbio "também" é deslocado de antes do verbo para depois do substantivo "excesso", alterando seu escopo de modificação. No original, "também" incide sobre todo o predicado, indicando que, além de serem ultraprocessados e conterem aditivos, eles também costumam ter excesso dos nutrientes. Já na versão modificada, "também" incide apenas sobre o complemento "de açúcar, gordura saturada e sódio", sugerindo que além de outros nutrientes (não mencionados), eles têm excesso também desses. A diferença de sentido é substancial.
Nas demais alternativas, o deslocamento ocorre sem alterar a substância do que é comunicado: a posição de um adjunto adverbial, de um conector ou de uma locução intercalada não modifica o sentido essencial da frase.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Desde outubro de 2022, o consumidor brasileiro vem se deparando com mudanças..."
O deslocamento do adjunto adverbial "Desde outubro de 2022" para depois do verbo (posição intercalada) é uma simples variação sintática. O sentido temporal permanece o mesmo: o consumidor vem se deparando com mudanças desde aquela data. Sem alteração substancial.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"...para aqueles já existentes, o prazo para adequação pode ser de um a três anos a partir da mesma data, dependendo da natureza do produto."
Mover "dependendo da natureza do produto" para o interior da oração não muda a relação de condição/dependência. O prazo continua condicionado à natureza do produto. Sem alteração substancial.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"A escolha da nova rotulagem, no entanto, poderia — e deveria — ter ido além."
Deslocar o conector adversativo "no entanto" para o início da oração é uma reordenação comum. A relação de contraste entre a escolha e o que se esperava é mantida integralmente. Sem alteração substancial.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Segundo o Guia Alimentar para a População Brasileira, um caminho simples..."
Intercalar "segundo o Guia..." entre o sujeito e o predicado não altera a atribuição da fonte da informação. Continua claro que é o Guia quem afirma que evitar ultraprocessados é o caminho. Sem alteração substancial.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Eles também costumam ter excesso de açúcar, gordura saturada e sódio."
Na versão original, o advérbio "também" modifica todo o sintagma verbal "costumam ter excesso...", estabelecendo uma relação de adição com a informação anterior do parágrafo (a presença de aditivos). Na versão modificada:
"Eles costumam ter excesso também de açúcar, gordura saturada e sódio."
Aqui, "também" modifica exclusivamente o sintagma preposicionado "de açúcar...", indicando que, além de outros nutrientes (não mencionados), há excesso também desses. Como o texto original não lista outros nutrientes em excesso, o sentido torna-se diferente: na original, a adição é com o fato de terem aditivos; na modificada, a adição é com outros possíveis excessos. Houve mudança substancial de significado.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a ambiguidade do advérbio "também" cujo escopo pode ser alterado pela posição. Cuidado: a simples reordenação de um termo pode, sim, mudar o sentido se ele for um modificador de escopo variável.
PEGA ESSA DICA!
Ao analisar deslocamentos, verifique se o termo deslocado é um adjunto adverbial ou conector (normalmente flexível) ou um advérbio de foco como "também", "mesmo", "apenas" (cuja posição altera o escopo e o sentido).