Questão de Português — Acentuação Gráfica: Proparoxítonas, Paroxítonas, Oxítonas e Hiatos — FGV 2023

Homografia e acentuação: diferença de sentido

Gabarito: letra E. A questão pede a frase em que a palavra sublinhada, ao ser escrita com outra acentuação tônica (isto é, com um acento gráfico diferente ou sem ele), mantém o mesmo significado. Isso ocorre apenas quando a palavra não possui um homógrafo legítimo com sentido diverso. Das opções, somente "hieróglifos" (proparoxítona) se encaixa nessa condição: se retirarmos o acento agudo, obtemos "hieroglifos", que não é uma palavra da língua portuguesa; portanto, o sentido original permanece inalterado. Nas demais alternativas, a mudança de acentuação gera um vocábulo existente com significado diferente.

Resolução do comando

O enunciado apresenta o exemplo "crédito / credito" (substantivo × verbo) e afirma que as palavras sublinhadas nas frases são idênticas na grafia a outras palavras, mas com acentuação e significado diferentes. A tarefa é achar a palavra sublinhada que não se comporta assim — ou seja, cuja "outra acentuação" corresponde à mesma palavra (ou a uma forma inexistente), sem alteração de sentido.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"O hábito é o grande guia da vida humana."

A palavra "hábito" (proparoxítona, substantivo = costume) tem o homógrafo "habito" (paroxítona, verbo = eu habito). Os significados são diferentes. Logo, a outra acentuação altera o sentido.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Ninguém ousa dizer adeus aos próprios hábitos."

"Hábitos" (plural do substantivo) teria como homógrafo "habitos" (não padrão, mas alguns falantes podem interpretar como verbo no pretérito? Na verdade, a forma verbal correta seria "habitas" ou "habitamos". Ainda assim, a tentativa de outra acentuação (sem acento) geraria uma palavra não reconhecida ou de sentido diverso. A alternativa não satisfaz a condição de mesmo significado.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Toda palavra pronunciada suscita seu sentido contrário."

"Palavra" é paroxítona terminada em "a", portanto não leva acento gráfico. Ela não tem outra acentuação possível — não existe "palávra" como forma válida. O enunciado pede uma palavra que mostra outra acentuação; se a palavra já não tem acento, não há como apresentar uma variante acentuada. Por isso, a alternativa está errada.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"É magnífico ouvir o silêncio daquele homem."

"Magnífico" (proparoxítona, adjetivo = esplêndido) forma homógrafo com "magnifico" (paroxítona, verbo = eu magnifico, do verbo magnificar). Os sentidos são distintos.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Os hieróglifos já são compreendidos pelos estudiosos."

"Hieróglifos" é proparoxítona acentuada. Sua suposta forma sem acento, "hieroglifos", não existe no léxico do português — é apenas um erro ortográfico. Como não há um homógrafo com significado diferente, a outra acentuação (ausência de acento) não altera o sentido; a palavra continua a mesma. Portanto, cumpre o requisito: mostra outra acentuação (a escrita sem o acento), mas o significado é idêntico.

Conclusão: A única alternativa em que a mudança de acentuação não gera uma palavra nova com sentido diverso é a letra E.

Gabarito: letra E.