Identificação de variação popular de linguagem
Gabarito: letra D. A única opção que apresenta uma variação popular de linguagem é a D, pelo uso coloquial do termo "tal" em "o tal consórcio", expressão típica da fala informal, que carrega um tom depreciativo ou irônico. As demais alternativas mantêm-se no registro padrão ou culto, sem marcas de variação popular.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Meu computador parou de funcionar; eu já deveria ter trocado o bloco de alimentação, o que se chama comumente power supply."
Registro formal e técnico. A explicação do termo "power supply" não caracteriza variação popular.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Ah! Não! Roubaram meu dinheiro! Estou desesperado!"
Trata-se de linguagem informal e emocional, mas ainda dentro do padrão coloquial aceitável; não há marcas específicas de variação popular (como gíria, desvio gramatical ou expressão típica de um grupo social).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Encontrei um pequeno apartamento em Paris para passar férias e eu o adorei! Adorei!!"
Uso do pronome átono "o" (eu o adorei) é característico da norma culta. A repetição "Adorei!!" é ênfase, não variação popular.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Observem que o tal consórcio da imprensa reúne grandes jornais relacionados a uma mesma ideologia."
O termo "tal" em "o tal consórcio" é uma expressão popular que denota informalidade, muitas vezes com conotação negativa ou de desprezo. É um coloquialismo amplamente reconhecido como variação popular de linguagem.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Dizem que o termo brega é proveniente de Nóbrega, nome de uma rua de má fama em São Paulo."
Registro neutro e informativo, sem marcas de variação popular.
Conclusão: Apenas a alternativa D contém uma expressão inequivocamente popular ("o tal"), sendo a resposta correta.