Interpretação de texto — identificação da afirmação em desacordo
Gabarito: letra E. O texto defende que o escritor adapta a linguagem à situação e época; na era clássica, a "boa linguagem" rejeitava purismos excessivos e regionalismos; hoje, a multiplicidade de registros permite humor, ironia e cumplicidade com o leitor. A alternativa E contradiz frontalmente essa ideia ao afirmar que a linguagem culta é o único meio para a plena realização de uma obra — o texto, ao contrário, exalta a liberdade de escolha entre vários registros.
"Hoje, a escolha entre vários registros de língua permite efeitos de humor e de ironia. É a ocasião de criar um universo original..."
Portanto, a proposição de que apenas a linguagem culta é suficiente é uma extrapolação que não encontra amparo no texto.
Alternativa A — ✅ Correta
O texto menciona que a época clássica rejeitava "a utilização de gírias e regionalismos". Embora não trate especificamente de latinismos, a afirmação de que alguns escritores clássicos combatiam regionalismos está alinhada com o texto. Não há contradição direta.
Alternativa B — ✅ Correta
O texto afirma que o escritor "utiliza uma linguagem adaptada à situação de comunicação, ou meio social". A alternativa B é uma paráfrase dessa ideia ao dizer que escritores modernos se mostram sensíveis às particularidades das línguas em função dos meios sociais.
Alternativa C — ✅ Correta
O texto indica que hoje a escolha entre vários registros permite efeitos como humor e ironia, o que implica liberdade. A alternativa C, ao afirmar que a literatura moderna tem grande liberdade e inclui marcas da língua falada e popular, está em consonância com o texto.
Alternativa D — ✅ Correta
Embora o texto não diga explicitamente que escritores preocupados com precisão usam a linguagem culta, essa afirmação não o contradiz. Trata-se de uma interpretação plausível e que não vai contra nenhuma passagem.
Alternativa E — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
A alternativa E impõe uma restrição absoluta: "a linguagem culta [...] é o único meio de obter-se a plena realização de uma obra". O texto, no entanto, mostra que a clássica "boa linguagem" não era purista e que hoje se usam vários registros para efeitos expressivos. A ideia de exclusividade da linguagem culta contradiz o pluralismo defendido no texto. 🎯 Pegadinha: a banca inclui um quantificador absoluto ("único") que não aparece e nem é sustentado pelo texto — típica generalização indevida.
Conclusão: A única alternativa que está em desacordo com o texto é a letra E. As demais são compatíveis com o que foi expresso.