Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — FGV 2023

PortuguêsRedação - Reescritura de texto
Código
fg074262
Banca
FGV
Órgão
SEE-MG
Ano
2023
Nível
Superior
Assinale a frase abaixo em que a modificação da forma verbal para a forma nominal foi feita de forma correta.
  1. AÉ mais fácil trocar de religião do que de café / o troco de religião do que a de café.
  2. BO hábito é uma segunda natureza, que nos impede conhecer a primeira / o desconhecimento da primeira.
  3. CNos mortos eu sempre lia alguma coisa nova e nos vivos ouvia repetir mil vezes mil coisas velhas. / a repetição mil vezes de mil coisas velhas.
  4. DVocê se superou, como faz habitualmente. / como é feito habitualmente.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Nos mortos eu sempre lia alguma coisa nova e nos vivos ouvia repetir mil vezes mil coisas velhas. / a repetição mil vezes de mil coisas velhas.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Transformação de forma verbal para forma nominal

Gabarito: letra C. A única alternativa em que a forma verbal foi corretamente convertida em uma forma nominal (substantivo) preservando o sentido e a gramática é a C: "ouvia repetir" → "a repetição". As demais apresentam erros na escolha do substantivo ou na estruturação da frase.

Critério

Alternativa A

Alternativa B

Alternativa C

Alternativa D

Verbo original

trocar

conhecer

repetir

faz

Forma nominal

o troco

desconhecimento

a repetição

é feito

Sentido preservado?

❌ Não

❌ Não (introduz negação)

✅ Sim

❌ Não (ainda é forma verbal)

Classe gramatical correta?

❌ (substantivo errado)

✅ (substantivo)

✅ (substantivo)

❌ (passiva analítica)

Resultado

❌ Incorreta

❌ Incorreta

Gabarito

❌ Incorreta

Alternativa A — ❌ Incorreta

A forma verbal "trocar" foi transformada em "o troco", mas o substantivo correto seria "a troca" (do verbo trocar). Além disso, a expressão "o troco de religião" causa estranheza e não mantém o sentido original de "trocar de religião". Erro de gênero e formação inadequada do substantivo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A transformação de "conhecer" para "desconhecimento" altera o sentido: no original, o hábito impede o ato de conhecer a primeira natureza; na versão nominal, fala-se do desconhecimento (estado), que não é equivalente. A nominalização deve preservar o sentido verbal (ação), não introduzir negação alheia.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A forma verbal "repetir" (em "ouvia repetir") foi nominalizada para "a repetição", mantendo o sentido: a ação de repetir mil vezes mil coisas velhas. A estrutura "a repetição mil vezes de mil coisas velhas" é gramatical e respeita a regência (complemento com "de"). Correta.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A forma verbal "faz" foi substituída por "é feito", que ainda é uma forma verbal (passiva analítica), não uma forma nominal. A questão exige forma nominal (substantivo, gerúndio, particípio como adjetivo, etc.). Portanto, a transformação não atende ao comando.

PEGA ESSA DICA!

Para nominalizar um verbo, utilize o substantivo cognato (ação/efeito) mantendo a regência original. Cuidado com mudanças de sentido (como B) e com a classe gramatical do resultado (como D).

Link permanente: /questoes/fg074262