Questão de Português — Variação Linguística — FGV 2023
Português›Variação Linguística
Código
fg074354
Banca
FGV
Órgão
SME - SP
Ano
2023
Nível
Superior
Todas as opções a seguir trazem fragmentos textuais retirados de jornais conhecidos.Assinale a opção que apresenta o fragmento que traz exemplo de linguagem coloquial.
AO Flamengo, que teve um jogador expulso, deve recorrer ao STJD.
BCom o advento do novo governo, a legislação econômica sobre o teto de gastos deve sofrer modificações.
COs moradores de algumas comunidades cariocas estão sendo obrigados a fazerem papel de espiões para os traficantes.
DOs candidatos a prefeito de São Paulo fizeram ontem à noite mais um debate político, mas não atraíram grande número de ouvintes.
EDe olho em novos negócios, algumas empresas estão organizando uma feira internacional de eletrodomésticos.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — De olho em novos negócios, algumas empresas estão organizando uma feira internacional de eletrodomésticos.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Variação Linguística – Coloquialismo
Gabarito: letra E. A expressão "de olho em" é uma marca de linguagem coloquial (informal), típica da fala cotidiana. As demais opções usam vocabulário formal ou neutro, próprio da norma culta.
Linguagem coloquial
1Marca típica
Expressões da fala cotidiana
Ex.: "de olho em"
2Oposto: norma culta
Vocabulário erudito ("advento")
Construções formais
Siglas técnicas
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"O Flamengo, que teve um jogador expulso, deve recorrer ao STJD." – Linguagem formal, uso de sigla e termos técnicos. Não há coloquialismo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Com o advento do novo governo, a legislação econômica sobre o teto de gastos deve sofrer modificações." – Vocabulário erudito ("advento", "legislação") e construção formal. Não coloquial.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Os moradores de algumas comunidades cariocas estão sendo obrigados a fazerem papel de espiões para os traficantes." – Embora haja uma variação na concordância verbal ("fazerem" no lugar de "fazer") que pode ser informal, a expressão "fazer papel de" é menos marcada como coloquial do que "de olho em". O trecho ainda mantém tom jornalístico formal. Não é o exemplo mais claro.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Os candidatos a prefeito de São Paulo fizeram ontem à noite mais um debate político, mas não atraíram grande número de ouvintes." – Linguagem padrão, sem marcas informais.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"De olho em novos negócios, algumas empresas estão organizando uma feira internacional de eletrodomésticos." – A locução "de olho em" é um coloquialismo, expressão típica da linguagem informal, significando "interessado em" ou "atento a".