GabaritoA — Um poema nasce quando uma ansiedade encontra uma técnica.
Gabarito: letra A. A única frase que apresenta a ordem direta (sujeito + verbo + complementos) é a alternativa A, pois nela o sujeito "um poema" aparece antes do verbo "nasce". Nas demais, há inversão: o sujeito surge depois do verbo ou a frase inicia com um termo que não o sujeito.
"Um poema nasce quando uma ansiedade encontra uma técnica."
Na oração principal, o sujeito "um poema" vem antes do verbo "nasce". A oração subordinada adverbial "quando uma ansiedade encontra uma técnica" também segue a ordem direta (sujeito "uma ansiedade" + verbo "encontra" + objeto "uma técnica"). Portanto, toda a frase está em ordem direta.
"Se queres escrever, escolhe um argumento de acordo com a tua capacidade."
A frase inicia com uma oração condicional ("Se queres escrever"), e o verbo da oração principal ("escolhe") está no imperativo, sem sujeito explícito antes dele. A ordem direta exige que o sujeito anteceda o verbo; aqui, o verbo está no início do período principal, caracterizando inversão.
"É a cultura alguma coisa que se possa salvar?"
Esta é uma frase interrogativa. O verbo "É" aparece antes do sujeito "a cultura", configurando inversão típica de perguntas. Na ordem direta, o sujeito viria primeiro: "A cultura é alguma coisa que se possa salvar?"
"Pessoas que fracassaram na literatura e na arte são os críticos."
Embora pareça que "Pessoas que fracassaram na literatura e na arte" é o sujeito, na verdade "os críticos" é o sujeito da oração, e "Pessoas que fracassaram..." é o predicativo do sujeito. A ordem natural seria: "Os críticos são pessoas que fracassaram na literatura e na arte." Na frase dada, o predicativo vem antes do verbo, e o sujeito depois — uma inversão (predicativo + verbo + sujeito). Logo, não está em ordem direta.
Conclusão: Apenas a alternativa A mantém o sujeito antes do verbo em toda a frase, caracterizando a ordem direta.
Gabarito: letra A
Link permanente: /questoes/fg074451