Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos. — FGV 2024

PortuguêsSignificação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.
Código
fg078413
Banca
FGV
Órgão
Câmara de Fortaleza - CE
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Analista de Revisão
O dicionário de sinônimos de Antônio Houaiss aponta os seguintes vocábulos como possíveis sinônimos:decorar – cuidar – enfeitar – embelezar – maquiarAssinale a frase em que um desses vocábulos está bem selecionado, segundo os usos da língua.
  1. AA modelo pretendia decorar a roupa do desfile com os produtos importados.
  2. BMinha esposa decidiu maquiar as orelhas com os novos brincos de pérolas.
  3. COs novos moradores decoraram a portaria do prédio com quadros modernistas.
  4. DOs funcionários embelezaram os banheiros, empregando desinfetantes poderosos.
  5. EA arrumadeira decidiu enfeitar o chão da sala com cera perfumada.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Os novos moradores decoraram a portaria do prédio com quadros modernistas.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Significação contextual de sinônimos

Gabarito: letra C. A frase em que o vocábulo está bem selecionado é a da alternativa C, pois "decorar" significa adornar ou embelezar um ambiente, e a portaria do prédio com quadros modernistas é um contexto perfeitamente adequado. As demais alternativas usam os verbos em contextos que violam o uso consagrado da língua.

1decorar
Adornar ambiente (C)
Vestuário com cosméticos (A)
2enfeitar
Adorno, ornamento
Chão com cera (E)
3embelezar
Tornar belo
Banheiro com desinfetante (D)
4maquiar
Rosto com cosméticos
Orelhas com brincos (B)
Sinônimos (Houaiss)
LEVELsoulevel.com.br
Sinônimos (Houaiss): decorar (Adornar ambiente (C), Vestuário com cosméticos (A)); enfeitar (Adorno, ornamento, Chão com cera (E)); embelezar (Tornar belo, Banheiro com desinfetante (D)); maquiar (Rosto com cosméticos, Orelhas com brincos (B))

Alternativa A — ❌ Incorreta

"A modelo pretendia decorar a roupa do desfile com os produtos importados." — O verbo "decorar" não se aplica a vestuário com produtos importados (provavelmente cosméticos); o termo adequado seria "enfeitar" ou "embelezar". Ocorre troca de conceito: o sinônimo não se encaixa semanticamente.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Minha esposa decidiu maquiar as orelhas com os novos brincos de pérolas." — "Maquiar" é usado para aplicação de maquiagem no rosto; para enfeitar orelhas com brincos, o verbo correto é "enfeitar" ou "adornar". Há troca de conceito.

Alternativa C — ✅ Correta

"Os novos moradores decoraram a portaria do prédio com quadros modernistas." — "Decorar" é exatamente o verbo que expressa a ação de embelezar um espaço com objetos ornamentais. O uso é plenamente adequado, sem qualquer estranheza.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Os funcionários embelezaram os banheiros, empregando desinfetantes poderosos." — "Embelezar" significa tornar belo, mas desinfetantes são produtos de limpeza, não de embelezamento. O verbo adequado seria "limpar" ou "higienizar". Ocorre troca de conceito.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"A arrumadeira decidiu enfeitar o chão da sala com cera perfumada." — "Enfeitar" pressupõe adorno, enfeite; passar cera no chão é uma ação de polimento ou conservação, não de ornamentação. O verbo correto seria "encerar". Troca de conceito.

PEGA ESSA DICA!

Sempre verifique se o verbo escolhido é compatível com o complemento e a ação descrita. Sinônimos não são intercambiáveis em todos os contextos: cada um tem seu campo semântico próprio. Em provas de concurso, a banca FGV costuma testar a precisão lexical nesses moldes.

Link permanente: /questoes/fg078413