Ano Adicional - Transplante de Rim - Nefrologia R3
Paciente em tratamento com hemodiálise há 8 anos. A tomografia computadorizada mostrou: rins diminuídos de tamanho, com cistos bilaterais Bosniak I e a presença de lesão expansiva heterogênea com componentes císticos internos e áreas sólidas periféricas, fortemente impregnadas por contraste no 1/3 superior do rim direito.O diagnóstico provável é de:
Aoncitoma;
Bcarcinoma de células renais;
Cnefroblastoma;
Dcarcinoma de células transicionais;
Esarcoma renal.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — carcinoma de células renais;
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Carcinoma de células renais em paciente em hemodiálise
Gabarito: letra B. A lesão expansiva heterogênea com componentes císticos internos e áreas sólidas periféricas fortemente impregnadas por contraste, em paciente com doença renal crônica em hemodiálise há 8 anos, é altamente sugestiva de carcinoma de células renais (CCR). A doença renal cística adquirida (DRCA), comum em pacientes em diálise prolongada, aumenta o risco de transformação maligna dos cistos, e o padrão de imagem descrito (massa heterogênea com realce) é característico de CCR.
A doença renal cística adquirida (DRCA) é uma complicação da doença renal crônica (DRC) de longa duração, definida pela presença de três ou mais cistos por rim em pacientes com DRC ou doença renal em estágio terminal (DRET). A prevalência aumenta com o tempo de diálise, chegando a 87% após 10 anos. O dano ao parênquima renal eleva fatores de crescimento locais, promovendo hipertrofia e geração de cistos nos néfrons restantes. Em alguns casos, o aumento desses fatores e genes mutados (como ERBB2) pode causar a transformação maligna dos cistos, o que constitui a principal preocupação clínica em 3 a 7% dos pacientes com DRCA.
A classificação de Bosniak é fundamental para estratificar o risco de malignidade dos cistos renais. Os cistos das categorias I e II são benignos; a categoria IIF tem risco de malignidade de 0 a 38%; a categoria III tem risco de quase 50%; e a categoria IV é considerada carcinoma renal até prova em contrário. No caso apresentado, a lesão tem componentes císticos internos e áreas sólidas periféricas com realce pelo contraste, o que a enquadra como uma lesão complexa (Bosniak III ou IV), altamente sugestiva de malignidade.
O carcinoma de células renais é o tipo mais comum de câncer renal, responsável por cerca de 85% dos casos. Os subtipos histológicos incluem o CCR de células claras (75-85% dos casos), papilífero, cromofóbico, oncocitoma e do ducto coletor. Na tomografia, o CCR tende a se apresentar como massa septada, irregular e de paredes espessas, com realce heterogêneo pelo contraste — exatamente o padrão descrito no enunciado. A tríade clássica (dor no flanco, hematúria e massa palpável) é incomum, ocorrendo em apenas 10% dos casos; cerca de 50% são identificados incidentalmente em exames de imagem.
A distinção entre as alternativas é crucial: o oncocitoma é um tumor benigno, geralmente homogêneo, com cicatriz central em estrela; o nefroblastoma (tumor de Wilms) é típico da infância; o carcinoma de células transicionais origina-se no urotélio da pelve renal e tende a ser lesão central, não exofítica; e o sarcoma renal é raro, sem o padrão cístico-sólido descrito. A combinação de DRCA em paciente em hemodiálise prolongada com lesão heterogênea e realce pelo contraste aponta fortemente para CCR.
A pegadinha da banca está em associar a doença renal cística adquirida apenas a cistos benignos (Bosniak I e II), quando, na verdade, a DRCA confere risco aumentado de transformação maligna. O candidato pode ser tentado a escolher oncocitoma por ser um tumor benigno comum em rins com cistos, mas a presença de áreas sólidas com realce e a heterogeneidade da lesão são características de malignidade. O diagnóstico provável, portanto, é carcinoma de células renais.
Lesão renal cística-sólida em hemodiálise
1Doença renal cística adquirida (DRCA)
3+ cistos por rim
Risco de transformação maligna (3–7%)
Prevalência ↑ com tempo de diálise
2Classificação de Bosniak
I e II: benignos
IIF: risco 0–38%
III: risco ~50%
IV: carcinoma até prova em contrário
3Diagnóstico provável
Carcinoma de células renais (CCR)
Massa heterogênea, septada, realce pelo contraste
Subtipo mais comum: células claras (75–85%)
Oncocitoma (benigno, cicatriz central)
Nefroblastoma (infância)
Carcinoma de células transicionais (lesão central)
Sarcoma renal (raro)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
O oncocitoma é um tumor renal benigno, geralmente homogêneo, com padrão de cicatriz central em estrela na tomografia. A lesão descrita é heterogênea, com componentes císticos e áreas sólidas periféricas com realce — características de malignidade, não de oncocitoma. Além disso, o oncocitoma não tem associação direta com a doença renal cística adquirida em pacientes em hemodiálise.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O carcinoma de células renais é o tumor renal maligno mais comum e se apresenta na tomografia como massa heterogênea, com áreas sólidas e císticas, e realce pelo contraste. Em pacientes com doença renal cística adquirida (DRCA) em hemodiálise prolongada, há risco aumentado de transformação maligna dos cistos, e o padrão de imagem descrito é altamente sugestivo de CCR. A lesão expansiva no 1/3 superior do rim direito, com componentes císticos internos e áreas sólidas periféricas fortemente impregnadas por contraste, é o achado clássico.
Alternativa C — ❌ Incorreta
O nefroblastoma (tumor de Wilms) é uma neoplasia renal típica da infância, sendo raro em adultos. O paciente do caso é adulto (em hemodiálise há 8 anos), e o padrão de imagem descrito não é característico dessa neoplasia, que costuma ser uma massa grande e homogênea, frequentemente com áreas de necrose e hemorragia, mas sem a associação com doença renal cística adquirida.
Alternativa D — ❌ Incorreta
O carcinoma de células transicionais origina-se no urotélio da pelve renal e dos cálices, sendo uma lesão central, que cresce para dentro do sistema coletor. A lesão descrita está no parênquima renal (1/3 superior do rim direito), com padrão cístico-sólido e realce periférico, o que é mais compatível com CCR. Além disso, o carcinoma de células transicionais não tem associação direta com a doença renal cística adquirida.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O sarcoma renal é uma neoplasia rara, originada de tecidos mesenquimais, e não apresenta o padrão cístico-sólido com realce periférico descrito. A associação com doença renal cística adquirida em paciente em hemodiálise e o aspecto tomográfico da lesão apontam para carcinoma de células renais, não para sarcoma.