Pular para o conteúdo principal

Questão de Medicina — Ortopedia e Traumatologia — FGV 2024

MedicinaOrtopedia e Traumatologia
Código
fg083083
Banca
FGV
Órgão
EBSERH
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Área de Atuação - Cirurgia do Trauma
Um jovem de 14 anos apresenta-se no consultório com queixa de dor no joelho esquerdo há cerca de três meses. Ele refere que a dor piora à noite e não alivia com analgésicos comuns. Além disso, ele nota um leve inchaço no local e dificuldade para caminhar. Não há história de trauma. O exame físico revela uma sensibilidade localizada sobre a metáfise distal do fêmur esquerdo com leve edema, mas sem sinais de infecção. Uma radiografia do joelho esquerdo mostra uma lesão lítica na metáfise distal do fêmur com elevação do periósteo, conhecida como reação em "casca de cebola".Essas características são próprias do:
  1. Aosteossarcoma;
  2. Bosteocondroma;
  3. Ccisto ósseo aneurismático;
  4. Dsarcoma de Ewing;
  5. Emetástase óssea.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — sarcoma de Ewing;

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Tumores ósseos malignos na infância: sarcoma de Ewing versus osteossarcoma

Gabarito: letra D. O quadro descrito — jovem de 14 anos, dor noturna que não melhora com analgésicos comuns, lesão lítica na metáfise distal do fêmur com reação periosteal em "casca de cebola" — é a apresentação clássica do sarcoma de Ewing, tumor ósseo maligno primário que acomete preferencialmente crianças e adolescentes. A reação em "casca de cebola" (laminações periosteais sucessivas) é o achado radiológico mais característico dessa neoplasia, distinguindo-a do osteossarcoma, que costuma apresentar o triângulo de Codman e ossificação tumoral.

O sarcoma de Ewing é o segundo tumor ósseo maligno mais comum na infância, atrás apenas do osteossarcoma. Pertence ao grupo dos tumores neuroectodérmicos primitivos (PNET) e caracteriza-se por células pequenas e redondas com núcleo azul, sendo fortemente associado a uma translocação cromossômica específica (t(11;22)). Acomete tipicamente a diáfise de ossos longos em crianças e adolescentes, com pico de incidência entre 10 e 20 anos. A dor é o sintoma inicial mais frequente, muitas vezes noturna e progressiva, podendo ser acompanhada de edema local e, em casos avançados, febre e perda de peso — sintomas que podem simular um processo infeccioso.

Radiologicamente, o sarcoma de Ewing apresenta-se como lesão lítica permeativa, com destruição óssea mal definida e reação periosteal lamina da, que forma as camadas concêntricas descritas como "casca de cebola". Essa reação periosteal ocorre porque o tumor cresce rapidamente e o periósteo tenta formar osso novo em camadas sucessivas, sendo interrompido pelo avanço neoplásico. É importante notar que, embora a "casca de cebola" seja clássica do Ewing, ela não é patognomônica — pode ocorrer em outras condições, como osteomielite e histiocitose. O diagnóstico definitivo exige biópsia com estudo anatomopatológico e imuno-histoquímica (positividade para CD99 e FLI-1).

A distinção entre sarcoma de Ewing e osteossarcoma é crucial, pois o tratamento difere: o Ewing responde bem à quimioterapia neoadjuvante e à radioterapia, enquanto o osteossarcoma é tratado com quimioterapia e cirurgia, sendo relativamente radiorresistente. O osteossarcoma, por sua vez, é o tumor ósseo maligno mais comum na infância e adolescência, com pico na segunda década de vida, e acomete preferencialmente a metáfise de ossos longos (fêmur distal, tíbia proximal, úmero proximal). Radiologicamente, apresenta lesão mista (lítica e blástica), com matriz osteoide e reação periosteal do tipo triângulo de Codman ou raios de sol (spiculated). A dor noturna e o edema também estão presentes, mas a idade e a localização metafisária com produção de osso tumoral ajudam a diferenciar.

A banca explora a confusão entre os dois tumores malignos mais comuns da infância, que compartilham faixa etária e sintomas iniciais. A chave está na reação periosteal: "casca de cebola" aponta para Ewing, enquanto "triângulo de Codman" ou "raios de sol" apontam para osteossarcoma. Além disso, o Ewing tem predileção pela diáfise, enquanto o osteossarcoma é tipicamente metafisário. Nesta questão, a localização metafisária poderia sugerir osteossarcoma, mas a reação em "casca de cebola" é o dado decisivo que direciona para o sarcoma de Ewing.

NÃO CAIA NESSA!

A banca coloca o osteossarcoma como alternativa A, tentando induzir o candidato a escolhê-lo pela localização metafisária e pela faixa etária. No entanto, a reação periosteal em "casca de cebola" é o achado que define o sarcoma de Ewing. O osteossarcoma apresentaria, em vez disso, o triângulo de Codman ou a reação em "raios de sol", além de matriz osteoide visível na radiografia. Fique atento: a localização metafisária não é exclusiva do osteossarcoma — o Ewing também pode ocorrer na metáfise, embora seja mais comum na diáfise.

Critério

Sarcoma de Ewing

Osteossarcoma

Localização típica

Diáfise (pode ocorrer na metáfise)

Metáfise de ossos longos

Reação periosteal característica

"Casca de cebola" (laminações concêntricas)

Triângulo de Codman ou "raios de sol"

Aspecto radiológico da lesão

Lítica permeativa, mal definida

Mista (lítica e blástica), com matriz osteoide

Resposta à radioterapia

Sensível

Relativamente radiorresistente

Tratamento principal

Quimioterapia + radioterapia

Quimioterapia + cirurgia

1Perfil clínico
Criança/adolescente (10-20 anos)
Dor noturna progressiva
Sem resposta a analgésicos
2Radiografia
Lesão lítica permeativa
Reação periosteal "casca de cebola"
Diáfise (pode ser metáfise)
3Diagnóstico
Biópsia
CD99 e FLI-1 positivos
Translocação t(11;22)
4Tratamento
Quimioterapia neoadjuvante
Radioterapia
Sarcoma de Ewing
LEVELsoulevel.com.br
Sarcoma de Ewing: Perfil clínico (Criança/adolescente (10-20 anos), Dor noturna progressiva, Sem resposta a analgésicos); Radiografia (Lesão lítica permeativa, Reação periosteal "casca de cebola", Diáfise (pode ser metáfise)); Diagnóstico (Biópsia, CD99 e FLI-1 positivos, Translocação t(11;22)); Tratamento (Quimioterapia neoadjuvante, Radioterapia)

Alternativa A — ❌ Incorreta

O osteossarcoma é o tumor ósseo maligno mais comum na infância e também acomete adolescentes, com predileção pela metáfise de ossos longos. No entanto, sua apresentação radiológica típica inclui lesão mista (lítica e blástica) com matriz osteoide, e a reação periosteal característica é o triângulo de Codman ou a reação em "raios de sol" (spiculated), não a "casca de cebola". A reação em camadas concêntricas é o achado que aponta para o sarcoma de Ewing, tornando esta alternativa incorreta.

Alternativa B — ❌ Incorreta

O osteocondroma é o tumor ósseo benigno mais comum, caracterizado por uma exostose (crescimento ósseo) recoberta por cartilagem, que surge em metáfises de ossos longos durante o crescimento. Radiologicamente, apresenta-se como uma lesão séssil ou pediculada contínua com o córtex e a medula do osso, sem reação periosteal agressiva. Não há lesão lítica com elevação do periósteo em "casca de cebola", e o quadro clínico de dor noturna progressiva não é típico — o osteocondroma costuma ser assintomático ou causar dor mecânica leve. Portanto, não se encaixa no caso.

Alternativa C — ❌ Incorreta

O cisto ósseo aneurismático é uma lesão benigna, lítica e expansiva, que pode ocorrer em metáfises de ossos longos em crianças e adolescentes. Radiologicamente, apresenta-se como lesão lítica com finas trabéculas internas e pode causar expansão do osso, mas a reação periosteal em "casca de cebola" não é característica — o cisto ósseo aneurismático costuma apresentar reação periosteal contínua ou "casca de ovo" (fina camada óssea periférica). Além disso, a dor noturna intensa que não melhora com analgésicos é mais sugestiva de malignidade. A distinção é importante, mas o quadro clínico e radiológico aponta para o sarcoma de Ewing.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

O sarcoma de Ewing é o tumor ósseo maligno que mais se encaixa no quadro: jovem de 14 anos, dor noturna progressiva que não responde a analgésicos comuns, edema local, lesão lítica na metáfise distal do fêmur com reação periosteal em "casca de cebola". A reação periosteal laminada (camadas concêntricas) é o achado radiológico clássico do Ewing, resultante do crescimento tumoral rápido que estimula o periósteo a formar osso novo em camadas sucessivas. A ausência de trauma e a ausência de sinais de infecção reforçam a hipótese neoplásica. O diagnóstico deve ser confirmado por biópsia, com imuno-histoquímica mostrando positividade para CD99.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Metástase óssea é uma possibilidade em pacientes com neoplasia primária conhecida, mas é rara em crianças e adolescentes sem história de tumor primário. As metástases ósseas em crianças geralmente vêm de neuroblastoma, rabdomiossarcoma ou leucemia, e o quadro clínico costuma ser diferente, com múltiplas lesões e sintomas sistêmicos. Neste caso, não há história de neoplasia primária, e a lesão única na metáfise distal do fêmur com reação em "casca de cebola" é muito mais sugestiva de tumor ósseo primário maligno, como o sarcoma de Ewing. Portanto, a alternativa está incorreta.

Gabarito: letra D — sarcoma de Ewing, confirmado pela reação periosteal em "casca de cebola" na radiografia.

Link permanente: /questoes/fg083083