Questão de Medicina — Ginecologia e Obstetrícia — FGV 2024
Medicina›Ginecologia e Obstetrícia
Código
fg088729
Banca
FGV
Órgão
Prefeitura de Caraguatatuba - SP
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Médico Ginecologista
Paciente do sexo feminino, com 40 anos realiza ultrassonografia transvaginal que evidencia útero de volume normal e o colo uterino com cisto simples de 2cm.Sobre esse achado, assinale a afirmativa correta.
ADeverá ser realizada ressonância magnética para estadiamento.
BO mais provável é se tratar de metástase de carcinoma ovariano.
CEstá indicada histerectomia com ooforectomia e hormonioterapia.
DÉ um cisto de retenção e não há necessidade de tratamento específico algum.
ETrata-se de cisto de Naboth e deve ser ressecado com urgência.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — É um cisto de retenção e não há necessidade de tratamento específico algum.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Cisto de Naboth: achado benigno do colo uterino
Gabarito: letra D. O cisto simples de 2 cm no colo uterino descrito na ultrassonografia é um cisto de Naboth (cisto de retenção), um achado benigno e extremamente comum, que não requer tratamento específico — a conduta é apenas observação e tranquilização da paciente. As demais alternativas propõem condutas desproporcionais (ressonância, histerectomia, ressecção urgente) ou diagnósticos equivocados (metástase), todas sem fundamento para um cisto de retenção típico.
O cisto de Naboth, também chamado de cisto de retenção do colo uterino, forma-se quando as glândulas mucosas do colo (glândulas endocervicais) têm seus ductos de drenagem obstruídos por epitélio escamoso metaplásico. O muco produzido continua sendo secretado, mas não consegue escoar, acumulando-se e formando uma pequena cavidade cística. Na ultrassonografia transvaginal, esses cistos aparecem como imagens anecoicas (pretas, sem ecos internos), de paredes finas e regulares, com reforço acústico posterior — exatamente o padrão descrito no enunciado como "cisto simples".
A importância clínica desse achado é justamente reconhecê-lo como benigno e incidental. Cistos de Naboth não têm potencial de malignidade, não causam sintomas na grande maioria dos casos e não evoluem para câncer de colo uterino. São encontrados em uma parcela significativa das mulheres em idade reprodutiva e pós-menopausa, muitas vezes como achado de exame de rotina. A conduta correta, portanto, é não intervir: não há necessidade de ressecção, de cirurgia, de hormonioterapia ou de exames complementares adicionais. A paciente deve ser tranquilizada e orientada a manter o seguimento ginecológico de rotina.
O diagnóstico diferencial que a banca explora é com lesões císticas que realmente exigem investigação, como cistos ovarianos complexos, tumores anexiais ou metástases. No entanto, a localização no colo uterino e as características ultrassonográficas de cisto simples (paredes finas, conteúdo anecoico, ausência de septos ou vegetações) são altamente sugestivas de cisto de Naboth. A ausência de sinais de alarme — como crescimento rápido, sintomas compressivos, sangramento anormal ou características suspeitas ao exame de imagem — reforça o caráter benigno. A pegadinha central é o candidato confundir um achado incidental benigno com uma neoplasia, levando a condutas agressivas e desnecessárias.
Guarde o critério decisivo: cisto simples no colo uterino = cisto de retenção = conduta expectante. É exatamente essa tríade que separa a alternativa correta das demais, que propõem intervenções ou diagnósticos sem qualquer indicação.
Cisto de Naboth: O que é (Cisto de retenção do colo uterino, Obstrução de ductos glandulares); Características (Benigno e incidental, Sem potencial de malignidade, Assintomático na maioria); Ultrassom (Cisto simples, Paredes finas e regulares, Conteúdo anecoico); Conduta (Observação, Tranquilização, Sem tratamento específico)
Alternativa A — ❌ Incorreta
A ressonância magnética para estadiamento é indicada quando há suspeita de neoplasia maligna, como carcinoma de colo uterino ou endometrial. No caso de um cisto simples de 2 cm no colo, com características ultrassonográficas benignas, não há qualquer indicação de estadiamento — não há tumor a ser estadiado. A alternativa confunde um achado incidental benigno com uma lesão maligna que exigiria investigação avançada.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Metástase de carcinoma ovariano no colo uterino é uma possibilidade extremamente rara e, mesmo assim, não se apresentaria como um cisto simples isolado de 2 cm. Metástases geralmente aparecem como lesões sólidas, múltiplas ou com características suspeitas ao exame de imagem. A descrição de "cisto simples" no colo é o padrão típico de cisto de Naboth, e não há nenhum dado no enunciado que sugira doença metastática — como história de neoplasia ovariana, ascite ou massas anexiais.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Histerectomia com ooforectomia e hormonioterapia é um tratamento radical, reservado para neoplasias malignas ginecológicas ou condições benignas graves e sintomáticas que não respondem a tratamentos conservadores. Aplicar essa conduta a um cisto de Naboth assintomático é um erro grave de proporcionalidade terapêutica. A alternativa demonstra total desconhecimento da natureza benigna do achado, propondo uma cirurgia mutiladora e desnecessária.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Esta é a afirmativa correta. O cisto de Naboth é, por definição, um cisto de retenção — formado pela obstrução de ductos glandulares do colo uterino. Por ser benigno, assintomático e sem potencial de malignidade, não há necessidade de tratamento específico algum. A conduta é apenas observação e tranquilização da paciente, mantendo o seguimento ginecológico de rotina. A alternativa espelha exatamente a definição e a conduta correta para esse achado.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa acerta ao nomear o cisto de Naboth, mas erra ao afirmar que deve ser "ressecado com urgência". Não há urgência alguma: o cisto de Naboth é benigno, não causa sintomas na maioria dos casos e não tem potencial de malignidade. A ressecção só seria considerada em situações raras, como cistos muito grandes que causem sintomas compressivos ou desconforto — e mesmo assim seria um procedimento eletivo, jamais urgente. A palavra "urgência" é o termo que torna a alternativa incorreta.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre um achado incidental benigno e uma neoplasia. O candidato que não conhece o cisto de Naboth pode ser levado a escolher uma alternativa com conduta agressiva (histerectomia, ressecção urgente) ou com investigação avançada (ressonância), quando a resposta correta é justamente a mais simples: não fazer nada. A chave é reconhecer que "cisto simples no colo uterino" é um padrão ultrassonográfico típico de benignidade.
PEGA ESSA DICA!
Na prova, ao se deparar com um cisto simples em qualquer localização (colo, ovário, fígado, rim), lembre-se: cisto simples = paredes finas, conteúdo anecoico, sem septos, sem vegetações, sem componente sólido. Esse padrão é quase sempre benigno e a conduta é expectante. Só investigue mais se houver características complexas ou sintomas associados.