Homem de 58 anos, tabagista há 30 anos, refere ter uma bolinha no olho, que vem crescendo há uns 05 anos e agora passou a incomodá-lo, dando uma sombra no campo visual inferior esquerdo. Ao exame: presença de tumoração com 1,8 cm no seu maior diâmetro, transluminescente, localizada no canto externo da pálpebra inferior do olho esquerdo, de aspecto cístico, indolor e endurecido, sem sangramento. Foi realizada a exérese cirúrgica e o estudo histopatológico.Das alternativas abaixo, qual a mais correta em relação à hipótese diagnóstica e ao resultado do exame histopatológico, para o caso apresentado?
Acarcinoma basocelular e presença de células tumorais com disposição em paliçada.
Bhidrocistoma e presença de hidrocistoma apócrino.
Ccarcinoma espinocelular e presença de cordões invasivos de células epiteliais escamosas malignas através da membrana basal para dentro do tecido conjuntivo subepitelial.
Dpapiloma e presença de acantose, papilomatose, hiperceratose acentuada e colunas de paraceratose no topo dos cones epiteliais com ausência da camada granular e o fenômeno de arborização.
Ecarcinoma sebáceo e presença de neoplasia dérmica por células claras poligonais, pleomorfismo nuclear evidente, restos celulares e frequentes figuras de mitose.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — hidrocistoma e presença de hidrocistoma apócrino.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Hidrocistoma apócrino: tumor cístico translúcido da pálpebra
Gabarito: letra B. O quadro clínico — tumoração cística, transluminescente, indolor, endurecida, de crescimento lento (5 anos) no canto externo da pálpebra inferior — é clássico de hidrocistoma apócrino, e o exame histopatológico confirma o diagnóstico ao evidenciar o próprio hidrocistoma apócrino. As demais alternativas descrevem tumores com apresentações clínicas e histológicas distintas, que não se encaixam no caso.
O hidrocistoma apócrino é um tumor benigno anexial da pele, originado das glândulas sudoríparas apócrinas. Clinicamente, apresenta-se como uma lesão cística, translúcida (transluminescente), de consistência endurecida, geralmente indolor, com crescimento lento e progressivo. É mais comum em adultos, podendo ocorrer na região palpebral, especialmente no canto externo, como no caso descrito. A localização periocular é típica, e o diagnóstico diferencial inclui outros tumores císticos e neoplasias malignas da pálpebra.
O diagnóstico é confirmado pela histopatologia, que revela a presença de estruturas císticas revestidas por epitélio glandular apócrino. A exérese cirúrgica completa é o tratamento de escolha e, na maioria dos casos, curativa. A recidiva é rara quando a lesão é totalmente removida.
A importância de reconhecer essa lesão reside na distinção de tumores malignos, como o carcinoma basocelular, o carcinoma espinocelular e o carcinoma sebáceo, que apresentam características clínicas e histológicas próprias e exigem condutas terapêuticas diferentes. A palpação de uma lesão cística, translúcida e de crescimento lento, em região palpebral, deve levantar a suspeita de hidrocistoma, evitando intervenções desnecessariamente agressivas.
A banca explora a associação entre a apresentação clínica e o diagnóstico histopatológico. O candidato deve correlacionar os achados do exame físico (lesão cística, transluminescente, indolor) com o tumor benigno correspondente, e não se deixar levar por descrições de tumores malignos que, embora possam ocorrer na pálpebra, têm características distintas. A palavra-chave é transluminescente, que aponta para uma lesão cística benigna, e não para um carcinoma.
Hidrocistoma apócrino: Clínica (Cístico e translúcido, Indolor e endurecido, Crescimento lento, Canto externo da pálpebra); Histologia (Estruturas císticas, Revestidas por epitélio apócrino); Tratamento (Exérese cirúrgica, Curativo)
Alternativa A — ❌ Incorreta
O carcinoma basocelular é o tumor maligno mais comum da pálpebra, mas sua apresentação clássica é de uma pápula ou nódulo perolado, com telangiectasias, podendo ulcerar (úlcera roedora). Não é tipicamente cístico, translúcido ou transluminescente. Histologicamente, apresenta ninhos de células basaloides com disposição em paliçada periférica, mas essa descrição não corresponde ao quadro clínico apresentado, que é de uma lesão cística benigna. A alternativa erra ao associar um tumor maligno a uma apresentação clínica de lesão cística translúcida.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa descreve corretamente o hidrocistoma apócrino, tanto na hipótese diagnóstica quanto no resultado histopatológico. A lesão cística, transluminescente, indolor e endurecida, de crescimento lento no canto externo da pálpebra, é a apresentação típica do hidrocistoma apócrino. O exame histopatológico confirma o diagnóstico ao evidenciar a presença do hidrocistoma apócrino, caracterizado por estruturas císticas revestidas por epitélio glandular apócrino. A exérese cirúrgica é curativa.
Alternativa C — ❌ Incorreta
O carcinoma espinocelular é uma neoplasia maligna que pode ocorrer na pálpebra, geralmente associada à exposição solar crônica. Sua apresentação clínica é de uma lesão ulcerada, com crosta, de crescimento relativamente rápido, e não uma lesão cística translúcida. Histologicamente, caracteriza-se por cordões invasivos de células epiteliais escamosas malignas que ultrapassam a membrana basal, com formação de pérolas córneas. A descrição histológica está correta para o carcinoma espinocelular, mas não se aplica ao caso clínico apresentado, que sugere fortemente uma lesão benigna cística.
Alternativa D — ❌ Incorreta
O papiloma é uma lesão benigna, geralmente pedunculada ou séssil, com superfície verrucosa ou lisa. Na pálpebra, pode ocorrer, mas sua apresentação não é tipicamente cística ou translúcida. A descrição histológica apresentada — acantose, papilomatose, hiperceratose acentuada e colunas de paraceratose — é característica de papiloma, mas o quadro clínico de lesão cística transluminescente não corresponde a essa entidade. A alternativa erra ao associar uma lesão cística a um papiloma, que é uma lesão sólida ou verrucosa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O carcinoma sebáceo é um tumor maligno agressivo, que pode ocorrer na pálpebra, frequentemente simulando um calázio ou uma blefaroconjuntivite crônica. Sua apresentação clínica é de uma lesão nodular, amarelada, com possível ulceração, e não uma lesão cística translúcida. Histologicamente, caracteriza-se por neoplasia dérmica por células claras poligonais, pleomorfismo nuclear evidente e figuras de mitose, refletindo sua natureza maligna. A descrição histológica está correta para o carcinoma sebáceo, mas não se aplica ao caso, que sugere uma lesão benigna cística de crescimento lento.