Identificação de Registro Informal
Gabarito: letra E. A única alternativa que apresenta marcas claras de linguagem informal é a E, com o uso do coloquialismo "tremenda bobagem" (tremenda = enorme, coloquial; bobagem = nonsense) e o tom descontraído de "todos nós de Libra sentimos o mesmo", que remete a uma conversa cotidiana. Todas as demais empregam vocabulário formal ou literário.
Alternativa | Frase | Marcas de Linguagem Informal | Registro Predominante |
|---|
A | Místico é o sujeito que quer gozar com a alma ao invés do corpo. | Nenhuma (uso denotativo de "gozar"; estrutura formal) | Formal/Filosófico |
B | Nenhum homem chegou a ser grande senão impelido por divina inspiração. | Nenhuma (arcaísmo "senão", vocabulário solene) | Formal/Literário |
C | Quando o apocalipse vier, Senhor, que eu tenha, pelo menos, escovado os dentes. | Nenhuma (estrutura subjuntiva formal; tom irônico, mas não coloquial) | Formal/Irônico |
D | Um devoto é aquele que, sob um rei ateu, seria ateu. | Nenhuma (construção impessoal e lógica) | Formal |
E | Não acredito em astrologia. Acho horóscopo uma tremenda bobagem e todos nós de Libra sentimos o mesmo. | "tremenda bobagem" (coloquialismo); "Acho" (opinião pessoal); "todos nós de Libra" (referência casual) | Informal |
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Místico é o sujeito que quer gozar com a alma ao invés do corpo."
Embora "gozar" possa ter uso coloquial, aqui está em sentido denotativo e a estrutura "ao invés do" é formal. O tom geral é filosófico, não informal.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Nenhum homem chegou a ser grande senão impelido por divina inspiração."
Construção arcaica e solene ("senão", "impelido", "divina inspiração"). Registro formal.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Quando o apocalipse vier, Senhor, que eu tenha, pelo menos, escovado os dentes."
O tom é irônico e religioso, mas o uso de "pelo menos" e a escolha vocabular não são coloquiais. A estrutura subjuntiva "que eu tenha" é formal.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Um devoto é aquele que, sob um rei ateu, seria ateu."
Frase lógica e impessoal, com registro formal ("sob um rei ateu"). Sem marcas de informalidade.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Não acredito em astrologia. Acho horóscopo uma tremenda bobagem e todos nós de Libra sentimos o mesmo."
"tremenda bobagem": expressão coloquial (tremenda = intensificador, bobagem = futilidade).
"Acho horóscopo...": tom de opinião pessoal e despretensiosa.
"todos nós de Libra": referência casual a signo.
Conjunto claro de linguagem informal.
Conclusão: Somente a alternativa E contém marcas inequívocas de linguagem informal, confirmando o gabarito.