Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Preposições — FGV 2024

PortuguêsPreposições
Código
fg102359
Banca
FGV
Órgão
Câmara Municipal de São Paulo - SP
Ano
2024
Nível
Médio
Todas as frases abaixo mostram uma locução prepositiva sublinhada; assinale a frase em que essa locução está corretamente substituída por outra equivalente semanticamente.
  1. AAo pé de uma árvore sem fruto pus-me a considerar o pouco que vale um homem quando não tem o que dá. / junto a.
  2. BQualquer pessoa desprovida de senso de humor está à mercê de todos. / a favor de.
  3. CAprenda: todo adulador vive a expensas de quem o escuta. / à disposição de.
  4. DA vida ensina que jamais somos felizes senão à custa de certa ignorância. / a cargo de.
  5. EA única coisa que pode deter o Regimento Real Irlandês é o Iraque construir um bar ilegal à beira da estrada. / ao lado de.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Ao pé de uma árvore sem fruto pus-me a considerar o pouco que vale um homem quando não tem o que dá. / junto a.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de locuções prepositivas — equivalência semântica

Gabarito: letra A. Apenas em A a locução sublinhada ("ao pé de") é corretamente substituída por outra de sentido equivalente ("junto a"), ambas indicando proximidade física. Nas demais, a troca altera o significado original.

Alternativa

Locução original

Locução substituta

Equivalência semântica?

Motivo

A

ao pé de

junto a

✅ Sim

Ambas indicam proximidade física.

B

à mercê de

a favor de

❌ Não

Sentidos opostos: “dependente de” ≠ “em apoio a”.

C

a expensas de

à disposição de

❌ Não

Relação lógica invertida: “às custas de” ≠ “disponível para”.

D

à custa de

a cargo de

❌ Não

“Mediante/preço” ≠ “sob responsabilidade de”.

E

à beira de

ao lado de

❌ Não

“Margem/extremidade” ≠ “lado” (genérico); gabarito oficial aponta A.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Ao pé de uma árvore sem fruto pus-me a considerar o pouco que vale um homem quando não tem o que dá. / junto a."

"Ao pé de" significa "ao lado de", "junto a". A substituição por "junto a" preserva o sentido de proximidade. A equivalência é direta e reconhecida no uso da língua.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Qualquer pessoa desprovida de senso de humor está à mercê de todos. / a favor de."

"À mercê de" significa "dependente da vontade de", "sujeito a"; já "a favor de" significa "em apoio a". Os sentidos são opostos. Erro: troca de conceito (antônimo).

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Aprenda: todo adulador vive a expensas de quem o escuta. / à disposição de."

"A expensas de" indica que alguém paga ou custeia; "à disposição de" significa "disponível para". A substituição inverte a relação: um adulador não está disponível para quem o escuta, mas vive às custas dessa pessoa. Erro: troca de conceito (relação lógica diferente).

Alternativa D — ❌ Incorreta

"A vida ensina que jamais somos felizes senão à custa de certa ignorância. / a cargo de."

"À custa de" exprime condição ou preço (mediante, em troca de); "a cargo de" significa "sob responsabilidade de". Sentidos distintos: a ignorância não é responsável, mas o preço pago pela felicidade. Erro: troca de conceito.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"A única coisa que pode deter o Regimento Real Irlandês é o Iraque construir um bar ilegal à beira da estrada. / ao lado de."

"À beira de" pode ser sinônimo de "ao lado de" em alguns contextos, mas não é perfeito: "beira" remete à margem ou extremidade, enquanto "lado" é genérico. Na frase, "bar ilegal à beira da estrada" sugere algo na margem, não necessariamente ao lado. Contudo, o principal é que o gabarito oficial aponta A como correta, e as demais são inequivocamente erradas. Erro: equivalência imprecisa (margem vs. lado) – mas a banca considerou insuficiente.

PEGA ESSA DICA!

Ao julgar equivalência, verifique se a locução substituta mantém exatamente a mesma relação de sentido (tempo, lugar, causa, modo, etc.) e se não altera a interpretação da frase. "À mercê de" e "a favor de", por exemplo, são opostas.

Conclusão: apenas em A a substituição é semanticamente correta.

Link permanente: /questoes/fg102359