Pontuação Correta
Gabarito: letra E. A única frase em que todos os sinais de pontuação estão corretamente empregados é a E, que utiliza o ponto e vírgula para separar duas orações coordenadas paralelas e a vírgula para indicar a elipse do verbo na segunda oração.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"A única pergunta idiota, é aquela que você não faz."
Há vírgula entre o sujeito ("A única pergunta idiota") e o verbo ("é"), o que é proibido pela gramática normativa. Esse erro é conhecido como cisão sujeito-predicado.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Se você está seguindo no rumo errado, lembre-se: de que Deus encheu a estrada de retornos."
Após os dois-pontos, a preposição "de" não deveria aparecer, pois o verbo "lembrar-se" rege a preposição, que já está integrada à locução. O correto seria suprimir o "de" ou reestruturar a frase: "lembre-se: Deus encheu a estrada de retornos".
Alternativa C — ❌ Incorreta
"As ideias geniais são aquelas, que nos espantamos de não ter tido, antes."
A vírgula após "aquelas" separa indevidamente o antecedente do pronome relativo "que". Além disso, a vírgula antes de "antes" é desnecessária, pois o advérbio está em posição normal. A frase correta seria: "As ideias geniais são aquelas que nos espantamos de não ter tido antes."
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O que prevemos raramente ocorre: o que menos esperamos geralmente acontece."
Os dois-pontos são usados para introduzir uma explicação, enumeração ou citação. Aqui, porém, a segunda oração não explica a primeira; estabelece uma relação de contraste. Para orações independentes e paralelas, o mais adequado seria o ponto e vírgula (como na alternativa E) ou um período separado. Embora haja controvérsia, a norma padrão prefere o ponto e vírgula nesse caso.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Os prazeres são relâmpagos; os sofrimentos, séculos."
O ponto e vírgula separa duas orações coordenadas com estrutura paralela. Na segunda oração, a vírgula indica a elipse do verbo "são", recurso estilístico comum. Todos os sinais estão empregados conforme a gramática normativa.
Conclusão: A única alternativa que obedece às regras de pontuação é a E.