Análise do fragmento – Comentário ou modificação adequada
Gabarito: letra C. A alternativa C interpreta corretamente a expressão "com cara de guarda-livros" como indicativa de distanciamento entre o mundo adulto e o infantil, conforme se lê no trecho: "É um velho com cara de guarda-livros que, sem pedir licença, invade o universo infantil de uma pelada". A descrição do velho como alguém severo e formal contrasta com a brincadeira das crianças, reforçando a oposição entre os dois universos.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"...batendo palmas" equivale a "sem pressa".
Erro: fora do escopo. A ação de "bater palmas" no texto é associada a "como quem enxota galinha no quintal", indicando rapidez e autoridade, não falta de pressa. Não há correspondência com "sem pressa".
Alternativa B — ❌ Incorreta
"...como quem enxota galinha no quintal" mostra uma comparação afetiva.
Erro: troca de conceito. A comparação sugere um gesto enérgico e expulsivo, não afetivo. O contexto é de invasão e expulsão das crianças, portanto não há afetividade.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"...com cara de guarda-livros" mostra um distanciamento entre o mundo adulto e o infantil.
Correta. A expressão "cara de guarda-livros" remete a um adulto sério, burocrático, que contrasta com o universo lúdico da pelada. O texto explicita que ele "invade o universo infantil", confirmando o distanciamento.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"dá-lhe a primeira espetada" mostra que um só golpe foi capaz de acabar com a fantasia infantil.
Erro: contradiz o texto. A bola só "começa a sangrar" no segundo golpe: "No segundo golpe, a bola começa a sangrar". Além disso, a fantasia já havia acabado quando o campo ficou vazio. Portanto, a afirmação é falsa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"sem pedir licença" equivale a "sem que pedisse licença".
Erro: troca de conceito. Embora semanticamente próximas, a equivalência não é plena devido à diferença temporal. O texto está no presente narrativo ("Entra... sem pedir"), e a forma adequada seria "sem que peça licença" (presente do subjuntivo). "Sem que pedisse" remete ao pretérito, alterando a correlação temporal. Portanto, a modificação não é adequada.
Conclusão: Apenas a alternativa C oferece um comentário interpretativo correto e alinhado com o texto.
Gabarito: letra C.