Variedade culta da linguagem — Futebol de menino
Gabarito: letra E. A única frase que se mantém dentro da norma-padrão, sem coloquialismos, figuras de linguagem ou marcas da oralidade, é "Oito de cada lado e, para não confundir, um time fica como está; o outro joga sem camisa." Essa passagem apresenta construção sintática clara, vocabulário denotativo e obedece à concordância e à pontuação formais.
"Oito de cada lado e, para não confundir, um time fica como está; o outro joga sem camisa."
Veja por que as demais alternativas estão incorretas:
Alternativa A — ❌ Incorreta
"...de quando em quando, acertam-lhe um bico, ela sai zarolha, vendo estrelas, coitadinha."
Expressões figuradas e coloquiais: "acertar um bico" (chute), "sair zarolha" (ficar torta), "vendo estrelas" (tonta), "coitadinha" (diminutivo afetivo). Não é variedade culta.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"E, no entanto, ainda ontem, isso aqui fervia de menino, de sol, de bola, de sonho."
Alternativa C — ❌ Incorreta
"vou ficar aqui atrás: entrou aqui, já sabe."
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Uma gritaria, todo mundo se escalando, todo mundo querendo tirar o selo da bola, bendito fruto de uma suada vaquinha."
"Gritaria", "se escalando" (gerundismo?), "tirar o selo" (metáfora), "bendito fruto" (ironia), "suada vaquinha" (gíria). Registro informal e conotativo.
Conclusão: Apenas a alternativa E emprega linguagem denotativa, sem marcas de oralidade ou figuras, enquadrando-se na variedade culta exigida.
Gabarito: letra E