Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2025
Português›Interpretação de Textos
Código
fg106206
Banca
FGV
Órgão
AgSUS
Ano
2025
Nível
Médio
Cargo
Auxiliar de Gestão
Um célebre escritor espanhol, Benito Péres Galdós, escreveu o seguinte raciocínio.“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.”A substituição inadequada de um dos termos dessa frase por outro indicado a seguir, é:
A“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / o pensamento de
B“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / quem sabe
C“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / gozada por nós
D“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / o ato de admirar mais sincero
E“Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / incompreendidas
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — “Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.” / incompreendidas
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição lexical e manutenção de sentido
Gabarito: letra E. A única substituição que altera substancialmente o sentido original é a da alternativa E, que troca "pessoas que não nos compreenderam" (pessoas que não nos entenderam) por "pessoas incompreendidas" (pessoas que não foram compreendidas), invertendo a relação agente/paciente.
Para que uma substituição seja adequada, o sentido original deve ser preservado. Verifique cada alternativa confrontando com o texto original.
Alternativa A — ✅ Correta
A substituição de "pensar" por "o pensamento de" mantém o sentido: tanto o infinitivo "pensar" como a locução "o pensamento de" funcionam como sujeito da oração. O significado de "causa assombro" se preserva.
"Assusta o pensamento de que talvez a admiração mais sincera..." equivale a "Assusta pensar que...".
Alternativa B — ✅ Correta
"Talvez" e "quem sabe" são sinônimos que exprimem possibilidade. A substituição não altera a ideia de incerteza.
Alternativa C — ✅ Correta
"De que gozamos" (oração adjetiva ativa) e "gozada por nós" (locução adjetiva passiva) são equivalentes semânticos. Ambas indicam que a admiração é desfrutada por nós.
Alternativa D — ✅ Correta
Embora "admiração" (sentimento) e "ato de admirar" (ação) não sejam idênticos, no contexto a expressão "o ato de admirar mais sincero" refere-se ao mesmo objeto: a mais sincera demonstração de admiração. A banca considerou a equivalência aceitável.
Alternativa E — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
A substituição de "não nos compreenderam" por "incompreendidas" inverte o polo da incompreensão. No original, as pessoas não compreenderam a nós; na substituição, as pessoas são incompreendidas (por nós ou por outros). Isso altera radicalmente o sentido: passa-se de "pessoas que não nos entenderam" para "pessoas que não foram entendidas".
NÃO CAIA NESSA!
Troca de agente por paciente. A banca explora a tentação de achar que "incompreendidas" é sinônimo de "não compreenderam", mas a regência é oposta.