Função morfossintática de "o mesmo"
Gabarito: letra C. A alternativa C é incorreta porque afirma que "o mesmo" funciona como pronome adjetivo, quando na verdade funciona como pronome substantivo, substituindo o termo anterior (Tribunal Regional Federal da 1ª Região).
No trecho: "o Ministério Público Federal (MPF) recorreu ao Tribunal Regional Federal da 1ª Região (TRF-1) para que o mesmo obrigue o governo brasileiro [...]", o pronome "o mesmo" retoma "TRF-1" e exerce a função de sujeito da oração subordinada. Como substituto, é classificado como pronome substantivo. Já o pronome adjetivo acompanha e modifica um substantivo (ex.: "o mesmo tribunal"), o que não ocorre aqui.
Alternativa | Afirmação sobre "o mesmo" no trecho | Correção da afirmação | Explicação |
|---|
A | Uso como elemento coesivo é corrente, mas a gramática normativa não aceita como substituto de substantivos. | ✅ Correta | A tradição gramatical condena o emprego anafórico de "o mesmo", embora seja comum na prática. |
B | O termo faz referência a "Tribunal Regional Federal da 1ª Região (TRF-1)". | ✅ Correta | No texto, "o mesmo" retoma exatamente o TRF-1. |
C | Funciona como pronome adjetivo, que acompanha e qualifica o termo a que se refere. | ❌ Incorreta (gabarito) | "O mesmo" substitui o tribunal (pronome substantivo), não o acompanha. Pronome adjetivo exigiria um substantivo ao lado (ex.: "o mesmo tribunal"). |
D | Atua como elemento anafórico e concorda com o termo referido em gênero e número. | ✅ Correta | "O mesmo" (masculino singular) concorda com "Tribunal Regional Federal da 1ª Região". |
E | Poderia ser substituído por "este", mantendo correção gramatical e sentido. | ✅ Correta | "Este" é pronome demonstrativo anafórico adequado, preservando a coesão e o sentido. |
Alternativa A — ✅ Correta
"Embora seu uso como elemento coesivo seja corrente, como no trecho, a gramática normativa ainda não aceita o uso como substituto de substantivos."
A afirmação é verdadeira: a gramática tradicional condena o emprego de "o mesmo" como anafórico, preferindo "este", "esse", etc. Embora seja comum, a norma culta ainda o reprova.
Alternativa B — ✅ Correta
"No trecho em destaque, o termo faz referência ao termo 'Tribunal Regional Federal da 1ª Região (TRF-1)'."
Correto. No texto, "o mesmo" retoma exatamente o TRF-1.
Alternativa C — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
"No trecho em destaque, funciona como pronome adjetivo, que acompanha e qualifica o termo a que se refere."
Erro: no trecho, "o mesmo" substitui o tribunal, não o acompanha. Pronome adjetivo exige um substantivo a que se refira; aqui, "o mesmo" é núcleo do sujeito, ou seja, pronome substantivo. A banca faz a pegadinha de confundir as duas funções.
Alternativa D — ✅ Correta
"Como, no trecho, atua como elemento anafórico, concorda com o termo a que se refere em gênero e número."
Verdadeiro: "o mesmo" (masculino singular) concorda com "Tribunal Regional Federal da 1ª Região", que é masculino singular. Anáfora é a retomada de um termo já mencionado.
Alternativa E — ✅ Correta
"Poderia ser substituído, no trecho em destaque, por 'este', mantendo a correção gramatical e o sentido pretendido."
Correto. "Este" é um pronome demonstrativo que também pode funcionar como anafórico (embora "esse" seja mais comum, "este" é aceito). A substituição preserva o sentido e a correção gramatical.
Conclusão: a única alternativa que não corresponde ao que se verifica no trecho é a C, pois classifica erroneamente a função do pronome. Gabarito: letra C.