Questão de Português — Sintaxe — FGV 2025

Frases sem ambiguidade

Gabarito: letra C. A única frase que não admite dupla interpretação é "Comprei o livro com rapidez", pois "com rapidez" é um adjunto adverbial de modo que modifica exclusivamente o verbo "comprei", sem possibilidade de ser lido como adjetivo do objeto.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A frase "Abandonou a sala vazia" é ambígua: o termo "vazia" pode ser interpretado como adjetivo de "sala" (sala que estava vazia) ou como predicativo do objeto (abandonou a sala, deixando-a vazia). Essa dupla leitura caracteriza ambiguidade estrutural.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Adquiriu o carro rápido" permite duas interpretações: (1) "rápido" como adjetivo, indicando que o carro adquirido era veloz; (2) "rápido" como advérbio, significando que a aquisição foi feita depressa. Sem contexto, não é possível determinar qual sentido prevalece.

Alternativa C — ✅ Correta

Em "Comprei o livro com rapidez", a expressão "com rapidez" é claramente um adjunto adverbial de modo. Não há como interpretá-la como adjetivo do livro, pois a estrutura sintática não permite. É a única frase inequívoca.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O juiz expulsou o jogador errado" é ambígua: (1) "errado" como adjetivo, referindo-se ao jogador que não era o correto; (2) "errado" como advérbio, indicando que a expulsão foi feita de forma equivocada. As duas leituras são possíveis.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"O chofer entristecido trancou a porta do carro" também apresenta ambiguidade: (1) "entristecido" como adjetivo do substantivo "chofer" (o chofer que estava triste); (2) uma leitura em que "entristecido" funciona como advérbio de modo, modificando o verbo "trancou" (trancou de forma triste). Embora a leitura adverbial seja menos natural sem a vírgula, a banca considera a possibilidade de dupla interpretação, o que torna a frase ambígua.

Conclusão: Apenas a alternativa C é formulada de modo a evitar qualquer duplo sentido, sendo, portanto, a resposta correta.