Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2025
Português›Interpretação de Textos
Código
fg119325
Banca
FGV
Órgão
Prefeitura de São José dos Campos - SP
Ano
2025
Nível
Médio
Cargo
Assistente em Gestão Municipal
Observe a seguinte frase:A força bruta, quando não governada pela razão, desmorona sob o próprio peso.As opções a seguir mostram modificações estruturais dessa frase, mantendo-se o seu sentido original.Assinale a opção que mostra uma modificação que altera o sentido original.
AQuando não governada pela razão, a força bruta desmorona sob o próprio peso.
BQuando não governada pela razão, desmorona, a força bruta, sob o próprio peso.
CA força bruta, quando a razão não a governa, desmorona sob o próprio peso.
DA força bruta desmorona sob o próprio peso, quando a razão não a governa.
EA razão, quando a força bruta não a governa, desmorona sob o próprio peso.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — A razão, quando a força bruta não a governa, desmorona sob o próprio peso.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrevendo a frase original sem alterar o sentido
Gabarito: letra E. A única modificação que altera o sentido original é a que inverte os papéis sintáticos: na frase original, a força bruta é o sujeito que desmorona quando não governada pela razão; na opção E, a razão passa a ser o sujeito, e a condição é quando a força bruta não a governa, o que inverte a relação lógica entre os elementos.
Análise das alternativas
Todas as alternativas de A a D preservam o sentido original da frase, apenas reorganizando a ordem dos termos ou substituindo a expressão "não governada pela razão" por "quando a razão não a governa". A opção E, porém, inverte o sujeito e a condição, gerando um significado completamente diferente.
Alternativa A — ✅ Correta
"Quando não governada pela razão, a força bruta desmorona sob o próprio peso."
Apenas deslocou a oração subordinada para o início. Mantém o sujeito "força bruta" e a condição de não ser governada pela razão. Sentido inalterado.
Alternativa B — ✅ Correta
"Quando não governada pela razão, desmorona, a força bruta, sob o próprio peso."
Intercala o sujeito com vírgulas, mas a estrutura e o sentido são os mesmos. A pausa não altera a relação lógica.
Alternativa C — ✅ Correta
"A força bruta, quando a razão não a governa, desmorona sob o próprio peso."
Substitui a locução "não governada pela razão" por uma oração desenvolvida de mesmo sentido. O sujeito continua sendo "força bruta" e a condição é idêntica.
Alternativa D — ✅ Correta
"A força bruta desmorona sob o próprio peso, quando a razão não a governa."
Apenas pospõe a oração condicional. Sem alteração semântica.
Alternativa E — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
"A razão, quando a força bruta não a governa, desmorona sob o próprio peso."
Erro: troca de sujeito e inversão da relação lógica. O original afirma que a força bruta desmorona se não for governada pela razão. Já a opção E afirma que a razão desmorona se a força bruta não a governa. Trata-se de uma relação de causa e consequência inversa, o que altera completamente o sentido da frase.
NÃO CAIA NESSA!
A banca inverte os papéis sintáticos (sujeito e complemento) mantendo palavras semelhantes, o que confunde o candidato que não atenta para a troca de agente.