Correlação de sentido na frase do poeta italiano
Gabarito: letra C. A afirmativa C é a única que capta a ideia central da frase: tanto a chama quanto a virtude "mais se destacam na adversidade", ou seja, crescem/resplandecem quando são combatidas/ofendidas. A frase estabelece uma comparação explícita entre os dois elementos, mostrando que ambos se fortalecem diante de oposição.
Alternativa A — ❌ Incorreta
A frase não estabelece correlação estrutural entre "chama" e "céu". A correlação é entre "chama" e "virtude" (comparação) e entre "vento" e "ofensa" (adversidade). "Céu" é apenas o sujeito de "exalta", sem paralelo estrutural com "chama".
Alternativa B — ❌ Incorreta
Todas as quatro ocorrências de "mais" ("mais cresce", "quanto mais", "mais resplandece", "quanto mais") são advérbios de intensidade, modificando verbos ou adjetivos. Pertencem a uma única classe gramatical (advérbio), e não a duas.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O texto afirma que a chama "mais cresce quanto mais é combatida" e a virtude "mais resplandece quanto mais for ofendida". Isso significa que ambas se destacam (crescem, resplandecem) justamente na adversidade (combate, ofensa). A alternativa parafraseia corretamente essa ideia.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A frase diz "toda virtude que o céu exalta", ou seja, a virtude é exaltada pelo céu (sofre a ação), não é ela que exala valores divinos. Há inversão de sujeito e objeto na interpretação da alternativa.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Não há correlação textual entre "mais cresce" (da chama) e "mais for ofendida" (da virtude). A correlação é interna a cada comparação: "mais cresce" com "mais é combatida" (chama) e "mais resplandece" com "mais for ofendida" (virtude). São pares distintos.
Gabarito: letra C