GabaritoC — As frutas estavam meio caras.
Gabarito: letra C. A única frase correta é "As frutas estavam meio caras", pois "meio" atua como advérbio (significando "um tanto") e, nessa função, é invariável, não concordando com o adjetivo "caras". As demais alternativas flexionam indevidamente o advérbio, tratando-o como adjetivo ou numeral.
"Chegamos meios cansados." O termo "meios" foi flexionado como se fosse adjetivo, mas aqui modifica o adjetivo "cansados", exercendo função de advérbio (intensidade). A forma correta é "Chegamos meio cansados" (invariável). Erro: troca de conceito (confunde advérbio invariável com adjetivo variável).
"Ela estava meia abatida." Novamente, "meia" aparece flexionada (feminino) para concordar com "abatida". O correto é "Ela estava meio abatida" – advérbio invariável. A forma "meia" só é correta como numeral feminino (ex.: "meia hora"). Erro: troca de conceito.
"As frutas estavam meio caras." Aqui "meio" é advérbio, invariável, modificando o adjetivo "caras" – expressa intensidade ("um pouco caras"). A construção está de acordo com a norma culta.
"meio" invariável quando tem sentido de "um tanto"; variável quando é numeral (metade) ou adjetivo (metade de algo).
"Nos meio tempos, os times mudam." A expressão "meio tempo" refere-se a um intervalo; no plural, deve-se flexionar o primeiro elemento ou ambos: "meios-tempos". A forma "meio tempos" (sem flexão) está incorreta. Erro: flexão nominal inadequada em palavra composta.
"Ficaram todos meios tristes com o ocorrido." "Meios" aparece flexionado para concordar com "tristes", mas é advérbio invariável – o correto é "Ficaram todos meio tristes". Erro: troca de conceito.
Concluindo: apenas em C o advérbio "meio" está corretamente empregado na forma invariável.
Link permanente: /questoes/fg124544