Substituição de 'porque' – modificação de sentido
Gabarito: letra A. A substituição em A altera o sentido: o original indica que a causa foi a vontade da torcida ("assim quis"), enquanto a nova redação atribui a causa a um ato de protesto ("protesto da torcida"), modificando o motivo.
Análise de cada alternativa
Alternativa A — ✅ Correta (modifica o sentido)
Original: "O torcedor foi expulso porque assim quis a torcida."
Causa: a torcida queria a expulsão (vontade).
Substituição: "O torcedor foi expulso por protesto da torcida."
Causa: a torcida protestou (ação de protestar) – sentido diferente, pois protestar não equivale a querer. Há clara modificação de sentido.
Alternativa B — ❌ Incorreta (não modifica)
Original: "Emprestei-lhe o carro porque confiava nela."
Causa: confiança.
Substituição: "Emprestei-lhe o carro em confiança."
Expressão equivalente: "em confiança" indica que o empréstimo se deu com base na confiança, preservando o sentido original. Nenhuma modificação significativa.
Alternativa C — ❌ Incorreta (não modifica)
Original: "Venci porque muitas pessoas me ajudaram."
Causa: ajuda de muitas pessoas.
Substituição: "Venci graças ao auxílio de muitas pessoas."
"Graças a" é sinônimo causal, mesmo sentido. Sem modificação.
Alternativa D — ❌ Incorreta (não modifica)
Original: "Deixou o palco porque muitas pessoas o vaiavam."
Causa: as pessoas estavam vaiando (ação de vaiar).
Substituição: "Deixou o palco pela vaia de muitas pessoas."
"Pela vaia" equivale a "por causa da vaia", mantendo a causalidade. Sem modificação.
Alternativa E — ❌ Incorreta (não modifica)
Original: "Deixei de viajar porque não tinha dinheiro."
Causa: falta de dinheiro.
Substituição: "Deixei de viajar em função de problemas financeiros."
Expressão causal equivalente. Nenhuma mudança.
Conclusão: apenas a alternativa A altera o sentido, pois substitui a ideia de "vontade" por "protesto". Demais opções mantêm o significado causal original.
Gabarito: letra A