Questão de Português — Problemas da língua culta — FGV 2025
Português›Problemas da língua culta
Código
fg125166
Banca
FGV
Órgão
Prefeitura de Niterói - RJ
Ano
2025
Nível
Superior
Todas as línguas mostram diferentes níveis de linguagem.Assinale a frase a seguir que exemplifica o nível formal de Língua Portuguesa.
AEla fez de tudo para mim voltar ao emprego.
BNesta escola não tem mais educadores.
CNão lhe vi na escola esta manhã.
DEu lhe entreguei a encomenda assim que o vi.
EEle bebe mais que gambá.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Eu lhe entreguei a encomenda assim que o vi.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Nível formal da língua portuguesa
Gabarito: letra D. A única frase que segue integralmente a norma culta é a alternativa D, pois emprega corretamente o pronome oblíquo "lhe" como objeto indireto (entregar a alguém) e o pronome "o" como objeto direto, além de não apresentar construções coloquiais.
Nível formal da língua: Pronomes oblíquos ("lhe" = objeto indireto (a alguém), "o/a" = objeto direto (alguém/algo)); Verbo "haver" (existir) (Formal: "não há", Coloquial: "não tem"); Sujeito do infinitivo ("para eu" (reto), "para mim" (oblíquo)); Registro (Formal: sem coloquialismos, Informal: comparações populares)
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Ela fez de tudo para mim voltar ao emprego."
A construção "para mim voltar" é considerada inadequada na norma culta, pois o sujeito do infinitivo deve ser o pronome reto "eu" ("para eu voltar"). O pronome oblíquo "mim" não pode exercer função de sujeito. Erro: troca de conceito (pronome oblíquo por reto).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Nesta escola não tem mais educadores."
O uso do verbo "ter" no sentido de "existir" é típico da fala coloquial. Na norma culta formal, emprega-se o verbo "haver" ("não há mais educadores"). Erro: generalização indevida (uso coloquial no lugar do formal).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Não lhe vi na escola esta manhã."
O pronome "lhe" é tradicionalmente objeto indireto (equivale a "a ele/a ela"). Nesta frase, o verbo "ver" exige objeto direto (quem vê, vê alguém). O correto formal seria "Não o vi" (ou "Não a vi"). O uso de "lhe" como objeto direto é rejeitado pela gramática normativa, embora ocorra em alguns registros. Erro: troca de conceito (uso de OI no lugar de OD).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Eu lhe entreguei a encomenda assim que o vi."
A frase respeita a norma culta: "lhe" é objeto indireto de "entregar" (entregar a alguém), e "o" é objeto direto de "vi". Não há desvios de regência ou coloquialismos. Correta.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Ele bebe mais que gambá."
A expressão "mais que gambá" é uma comparação popular e figurada, típica da linguagem coloquial. Não se enquadra no nível formal. Erro: fora do escopo (registro informal).
Conclusão: A única alternativa que exemplifica o nível formal da Língua Portuguesa é a D, por empregar adequadamente os pronomes oblíquos e evitar marcas de coloquialidade.