Transformação de sentenças com a partícula SE
Gabarito: letra B. A única opção em que a eliminação do segmento sublinhado e a inserção de "se" resultam em uma construção gramaticalmente adequada é a B, pois o verbo "precisar" é transitivo indireto (precisa-se de algo) e o "se" funciona como índice de indeterminação do sujeito, mantendo o verbo no singular e a estrutura padrão da língua. As demais apresentam erros de concordância, transitividade ou forma verbal.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Original: "Nós não mantivemos a rotina de sempre" Transformação: "Manteu-se a rotina de sempre"
A transformação suprime a negação "não", alterando o sentido original. Além disso, a forma verbal "Manteu" (provavelmente erro de digitação de "Manteve") indica que a frase resultante é "Manteve-se a rotina", que gramaticalmente é possível (voz passiva sintética), mas a eliminação do advérbio de negação compromete a correspondência com a operação descrita. O ideal seria "Não se manteve a rotina de sempre". Portanto, inadequada.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Original: "Nós não precisamos mais de carros alugados" Transformação: "Não se precisa de carros alugados"
Aqui, "precisar" é transitivo indireto (rege a preposição "de"). Com "se" indeterminador do sujeito, o verbo fica na 3ª pessoa do singular. A negação é mantida. A construção é perfeitamente adequada: "Não se precisa de carros alugados" equivale a "Alguém não precisa de carros alugados" (sujeito indeterminado). Nenhum erro.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Original: "É bom que façamos os trabalhos rapidamente" Transformação: "É bom fazer-se os trabalhos rapidamente"
O uso de "se" com infinitivo exige que o verbo concorde com o paciente se for passivo: "É bom fazerem-se os trabalhos" (plural). A forma "fazer-se" mantém o infinitivo invariável, mas o sujeito paciente "os trabalhos" é plural, gerando erro de concordância. Além disso, a oração original é subjetiva (sujeito oracional) e a transformação não preserva a estrutura. Inadequada.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Original: "Todo mundo protestou contra a contratação do jogador" Transformação: "Protestaram-se contra a contratação do jogador"
"Protestar contra" é transitivo indireto; com "se" indeterminador, o verbo deve ficar no singular: "Protestou-se contra a contratação". O uso do plural "Protestaram-se" é incorreto. Trata-se de um erro de concordância.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Original: "Todos requereram ajuda dos bancos" Transformação: "Requis-se ajuda dos bancos"
O verbo "requerer" é transitivo direto; com "se" apassivador, a forma correta seria "Requereu-se ajuda dos bancos" (ou "Requer-se"), concordando com "ajuda" (singular). A forma "Requis-se" não existe na norma culta (erro de conjugação). Além disso, a transformação não respeita a forma verbal original, tornando a opção inadequada.
Conclusão: Apenas a opção B apresenta a transformação gramaticalmente correta, com o "se" empregado adequadamente como índice de indeterminação do sujeito.
Gabarito: letra B