Substituição de 'que' + verbo por substantivo correlato
Gabarito: letra E. A questão pede a alternativa em que a eliminação do pronome relativo que e a substituição do verbo por um substantivo correlato foram feitas de forma adequada — ou seja, mantendo o sentido original e usando um substantivo que realmente corresponda à ação expressa pelo verbo. A única que atende é a E, pois invasores é o substantivo que designa quem invade, exatamente como o verbo invadiram.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Substitui detinha (verbo deter) por detento. Detento significa ‘preso, encarcerado’, não ‘aquele que detém algo’. O substantivo correto seria detentor. Há troca de sentido (erro de troca de termo).
Alternativa B — ❌ Incorreta
Troca escreveu por editor. Editor é quem publica, nem sempre quem escreve. O substantivo correlato adequado seria escritor ou autor. Novamente, troca de termo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Substitui pacificou por pacifista. Pacificador é quem pacifica; pacifista é quem defende a paz, mas não necessariamente agiu para pacificar. A correlação semântica é inadequada (troca de termo).
Alternativa D — ❌ Incorreta
Colonizaram vira colonizáveis. Colonizáveis significa ‘que podem ser colonizados’ (sentido passivo), enquanto o verbo original tem sentido ativo. O substantivo ativo seria colonizadores. Erro de troca de termo (inversão de voz).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Invadiram dá lugar a invasores. Invasor é exatamente aquele que invade, mantendo o sentido ativo e a referência aos madeireiros. Substituição perfeita, sem alteração semântica.
Conclusão: apenas a letra E preserva o significado original ao trocar o verbo pelo substantivo correlato correto.
Gabarito: letra E.