Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2025
Português›Interpretação de Textos
Código
fg125882
Banca
FGV
Órgão
TRT - 24ª REGIÃO (MS)
Ano
2025
Nível
Superior
A gramática, a mesma árida gramática, transforma-se em algo parecido a uma feitiçaria evocatória; as palavras ressuscitam revestidas de carne e osso, o substantivo em sua majestade substancial, o adjetivo, roupa transparente que o veste e colore como um verniz, e o verbo, anjo do movimento que dá impulso à frase. (Baudelaire)Sobre essa frase, assinale a afirmativa correta.
AAo dizer que o verbo é o anjo do movimento, o autor se refere a todos os verbos da classe por meio de sua característica básica.
BAo usar a metáfora “roupa transparente”, o autor se refere ao fato de o adjetivo determinar o substantivo, dando-lhe qualidades, características ou relações.
CAo afirmar que o adjetivo veste e colore o substantivo “como um verniz”, Baudelaire se refere à inutilidade semântica do adjetivo.
DAo dizer que o substantivo mostra “majestade substancial”, o autor aponta para o fato de o substantivo ser a palavra mais simples da frase.
EAo empregar a metáfora de “feitiçaria” para o trabalho da gramática, o autor cita a propriedade que tem a gramática de mudar as classes das palavras.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Ao usar a metáfora “roupa transparente”, o autor se refere ao fato de o adjetivo determinar o substantivo, dando-lhe qualidades, características ou relações.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Interpretação de metáforas no texto de Baudelaire
Gabarito: letra B. A metáfora "roupa transparente" do adjetivo é explicada pelo próprio texto como algo que "veste e colore" o substantivo, ou seja, determina-o, atribuindo qualidades. Isso corresponde exatamente ao que a alternativa B afirma.
"o adjetivo, roupa transparente que o veste e colore como um verniz"
A correta é a única que se sustenta integralmente no texto. Vejamos cada alternativa:
Metáforas de Baudelaire: Gramática ("Feitiçaria evocatória", Ressuscita palavras (carne e osso)); Substantivo ("Majestade substancial", Palavra principal, de substância); Adjetivo ("Roupa transparente", Veste e colore o substantivo, Agrega qualidade (não é inútil)); Verbo ("Anjo do movimento", Dá impulso à frase, Não se aplica a todos (verbos de estado))
Alternativa A — ❌ Incorreta
A afirmação de que o autor se refere a "todos os verbos da classe por meio de sua característica básica" extrapola o texto. A metáfora "anjo do movimento" é poética e não pode ser reduzida a uma característica básica que se aplique a todos os verbos (ex.: verbos de estado não denotam movimento). O texto não sustenta essa generalização.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
O texto diz que o adjetivo é "roupa transparente que o veste e colore como um verniz". Isso metaforiza a função do adjetivo de modificar o substantivo, acrescentando-lhe qualidades, características ou relações. A alternativa parafraseia corretamente essa ideia.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A metáfora "como um verniz" sugere que o adjetivo colore o substantivo, ou seja, agrega valor, embeleza. Dizer que ela se refere à "inutilidade semântica" do adjetivo contradiz o texto, que claramente atribui ao adjetivo um papel de enriquecimento.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Majestade substancial" indica grandeza, importância, substância — não simplicidade. O texto não afirma que o substantivo é a palavra "mais simples". Há uma troca de conceito: majestade não é sinônimo de simplicidade.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A metáfora "feitiçaria evocatória" descreve como a gramática dá vida às palavras ("ressuscitam revestidas de carne e osso"), mas não menciona a capacidade de mudar classes gramaticais. A alternativa acrescenta informação ausente no texto, configurando extrapolação.
Dica: Em questões de metáfora, procure no próprio texto a explicação do autor para o sentido figurado. Aqui, o trecho posterior à metáfora já a esclarece.