Questão de Português — Interpretação de Textos — FGV 2026

Função da linguagem no texto literário de Júlia Lopes de Almeida

Gabarito: letra D. O texto apresentado é literário porque valoriza o modo de dizer, ou seja, a construção estética da linguagem. A função estética (ou poética) centra-se na própria mensagem, na seleção e combinação das palavras para produzir efeitos de sentido, como emoção, beleza e expressividade.

A passagem abaixo já revela o trabalho cuidadoso com a linguagem:

"Daria a luz dos seus olhos, - ah, antes ela fosse cega! para que Mário a julgasse pura, muito digna de todo o respeito das filhas, muito honesta, toda de seu marido e das suas crianças."

A hipérbole ("Daria a luz dos olhos"), a repetição de "muito", a antítese (cega × ver a pureza) e o fluxo de consciência são recursos que constroem o sentido — não apenas informam, mas causam impacto no leitor. É exatamente o que a alternativa D enuncia: "em que o modo de dizer importa na construção de sentido".

Alternativa A — ❌ Incorreta

"utilitária, com linguagem predominantemente objetiva."

Erro: contradiz o texto. A linguagem do fragmento é subjetiva, carregada de emoções e juízos de valor ("dignidade", "pureza", "humilhação"). Não há objetividade utilitária — o texto não tem finalidade prática imediata, como instruir ou convencer racionalmente.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"descritiva, uma vez que narra informações precisas, com linguagem técnica."

Erro: generalização. Embora haja descrição subjetiva ("Camila, ainda na poltrona, com as costas para a janela"), o texto não se limita a descrever objetivamente; ele narra pensamentos e emoções, e a linguagem é literária, não técnica. Ausência de termos especializados.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"artística, já que fala sobre o próprio fazer poético."

Erro: troca de conceito. A função metalinguística ocorre quando o texto fala sobre a própria linguagem ou sobre o ato de criar. O excerto não reflete sobre o fazer poético; discute a angústia de uma mãe. É artístico/estético, mas não metalinguístico. A banca usou "artística" como sinônimo de "estética", mas a justificativa errada ("fala sobre o próprio fazer poético") invalida a alternativa.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"estética, em que o modo de dizer importa na construção de sentido."

Sustentação: todo o texto é marcado por figuras de linguagem, escolhas vocabulares e estrutura frasal que transcendem a mera informação. Exemplo: "Antes ela fora surda: não as teria ouvido!" — a repetição do som dental em "Antes", "surda", "teria" (assonância) e a inversão sintática criam um ritmo que intensifica a dor da personagem. Portanto, a forma (modo de dizer) é constitutiva do sentido.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"informativa, considerando o compromisso com a veracidade dos fatos."

Erro: fora do escopo. O texto não tem compromisso com a veracidade factual; é ficcional. A preocupação é com a expressão das emoções, não com a precisão informativa.

Gabarito: letra D.