Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — FGV 2023

Interpretação de cartaz: a música indígena e o universo transcendente

Gabarito: letra E. A afirmativa correta é a que diz que a maioria dos povos indígenas brasileiros associa sua música ao universo transcendente e mágico, pois o texto do cartaz afirma que "para a maioria dos povos indígenas, a música está ligada ao universo transcendente e mágico". As demais alternativas ou generalizam (usam "toda", "sem", "biunívoca") ou tangenciam o conteúdo do cartaz, acrescentando informações que não estão nele.

O comando: compreensão, não inferência

O enunciado pede "de acordo com o texto do cartaz", ou seja, compreensão — a resposta deve estar explícita no texto, sem deduções ou opiniões pessoais. Isso muda a estratégia: você não deve "interpretar" além do que está escrito, mas localizar a passagem que sustenta cada alternativa. A banca adora misturar compreensão com inferência; aqui, a pegadinha é justamente a alternativa que parece razoável mas extrapola o texto.

O texto: tema e tese

O cartaz trata da música indígena brasileira, destacando sua importância cultural e sua relação com o sagrado. A tese central é que a música indígena não é apenas entretenimento, mas uma prática profundamente ligada à espiritualidade e à identidade dos povos. O texto menciona que a música "está ligada ao universo transcendente e mágico" para a maioria dos povos, e que ela "não é apenas um fenômeno sonoro, mas também um fenômeno social e religioso". Essas passagens são a chave para resolver a questão.

A técnica: cuidado com os quantificadores

A principal armadilha desta questão é a generalização indevida. O texto usa termos como "maioria" e "alguns", mas as alternativas trocam por "toda", "sem", "biunívoca", ampliando o alcance. Sempre que uma alternativa usar palavras absolutas (todo, sempre, nunca, apenas, nenhum), desconfie: confronte com o que o texto realmente diz. A alternativa correta deve manter o mesmo grau de generalização do texto.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A afirmativa diz que "a música indígena continua sendo executada sem os instrumentos elétricos e modernos". O texto não afirma isso. Ele fala da relação da música com o transcendente, mas não menciona instrumentos elétricos ou modernos. A alternativa extrapola ao acrescentar uma informação que não está no cartaz. O texto não diz que a música é executada sem instrumentos modernos; apenas descreve sua função espiritual.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A afirmativa diz que "a música indígena tem papel de destaque junto a Associação Brasileira de Flautistas". O texto não menciona essa associação. A alternativa tangencia o tema, pois fala de música indígena, mas introduz um elemento (a associação) que não aparece no cartaz. É uma informação fora do escopo do texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A afirmativa diz que "toda música indígena está ligada a um mito fundador de determinado povo original". O texto usa "maioria", não "toda". A alternativa generaliza ao trocar o quantificador. O texto diz que "para a maioria dos povos indígenas, a música está ligada ao universo transcendente e mágico", mas não afirma que toda música indígena está ligada a um mito fundador. A palavra "toda" é uma restrição indevida.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A afirmativa diz que "a música em seus aspectos sonoros tem correspondência de sentido biunívoca ao discurso verbal". O texto não afirma isso. A palavra "biunívoca" (que significa correspondência exata de mão dupla) é um termo técnico que não aparece no cartaz. A alternativa extrapola ao introduzir um conceito complexo que não está no texto. O texto fala da relação da música com o transcendente, não com o discurso verbal.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A afirmativa diz que "a maioria dos povos indígenas brasileiros associa sua música ao universo transcendente e mágico". Isso está literalmente no texto: "para a maioria dos povos indígenas, a música está ligada ao universo transcendente e mágico". A alternativa é uma paráfrase fiel do texto, mantendo o mesmo quantificador ("maioria") e o mesmo sentido. É a única que não extrapola, não generaliza e não tangencia.

"para a maioria dos povos indígenas, a música está ligada ao universo transcendente e mágico"

Essa passagem autoriza diretamente a alternativa E. O texto diz exatamente o que a alternativa afirma, sem acréscimos ou restrições.

Conclusão

A questão testa sua capacidade de compreender o texto sem extrapolar. A alternativa correta é a que repete o que o texto diz, com as mesmas palavras ou sinônimos. As demais ou generalizam (usando "toda", "sem"), ou tangenciam (introduzindo associações que não existem), ou extrapolam (acrescentando conceitos como "biunívoca").

Gabarito: letra E