Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FGV 2023
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
fg160418
Banca
FGV
Órgão
PM SP
Ano
2023
Cargo
Cabo ( )
“Dessa forma, são apresentados os aspectos que envolvem esse
serviço público, como o trabalho da polícia e o sistema das
prisões. Além disso, é evidenciada a política brasileira que se
torna um empecilho à garantia de uma sociedade mais segura.
É importante ressaltar que nesse trabalho será evidenciada a
violência que tem como praticantes agentes que delinquem
reiteradamente e que são réus de diversos processos penais.”
Atenção: o texto a seguir refere-se a próxima questão.
Nas opções abaixo, há duas palavras presentes no texto; assinale a opção em que a troca de posição dessas palavras altera o seu sentido original.
Atrabalho científico / científico trabalho.
Bsociedade mais segura / mais segura sociedade.
Cserá evidenciada a violência / será a violência evidenciada.
GabaritoD — diversos processos penais / processos penais diversos.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Inversão de termos e alteração de sentido na reescrita
Gabarito: letra D. A troca de posição das palavras altera o sentido original apenas na opção D, pois "diversos processos penais" significa "vários processos penais", enquanto "processos penais diversos" significa "processos penais diferentes". Essa mudança é comprovada no texto, que usa a expressão "diversos processos penais" com o sentido de quantidade: "réus de diversos processos penais".
A questão pede que você identifique em qual opção a inversão dos termos provoca mudança de sentido. Isso é diferente de uma simples reordenação estilística, que mantém o significado. A banca FGV adora testar a diferença entre a posição do adjetivo antes ou depois do substantivo, pois em alguns casos isso altera o valor semântico.
No texto-base, temos a passagem:
"...agentes que delinquem reiteradamente e que são réus de diversos processos penais."
Aqui, "diversos" está antes do substantivo "processos" e tem sentido de quantidade (vários). Se invertermos para "processos penais diversos", o adjetivo passa a ter sentido de qualidade (diferentes, variados). Essa é a clássica mudança de sentido que a banca explora.
Vamos analisar cada alternativa:
Adjetivo antes do substantivo
1Sentido denotativo (quantidade)
"diversos processos" = vários
2Sentido conotativo (qualidade)
"processos diversos" = diferentes
3Inversão sem mudança de sentido
Adjetivo de relação
"trabalho científico"
Locução adjetiva
"sociedade mais segura"
Voz passiva
"será evidenciada a violência"
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"trabalho científico" / "científico trabalho" — A inversão não altera o sentido, pois "científico" é um adjetivo de relação (classifica o tipo de trabalho) e mantém o mesmo valor em ambas as posições. Não há mudança semântica relevante.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"sociedade mais segura" / "mais segura sociedade" — A inversão é apenas estilística; o adjetivo "segura" com o advérbio "mais" mantém o sentido de "sociedade com mais segurança". Não há alteração de significado.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"será evidenciada a violência" / "será a violência evidenciada" — A inversão apenas muda a ordem dos termos na voz passiva, sem alterar o sentido. A estrutura "será evidenciada a violência" e "será a violência evidenciada" são equivalentes, apenas com ênfase diferente.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"diversos processos penais" / "processos penais diversos" — Como vimos, "diversos" antes do substantivo significa "vários" (quantidade), e depois significa "diferentes" (qualidade). Essa é a única opção em que a inversão altera o sentido original, conforme o texto: "réus de diversos processos penais" (vários processos).
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a inversão de adjetivos que, em alguns casos, muda o sentido (como em "diversos"), mas em outros é apenas uma variação estilística. Fique atento a adjetivos que podem ter sentido denotativo ou conotativo conforme a posição.
NÃO CAIA NESSA!
Ao resolver questões de reescrita, teste cada inversão perguntando: "o significado muda?" Se a troca altera o valor semântico (quantidade vs. qualidade, por exemplo), é a resposta. Palavras como "diversos", "pobre", "grande" são clássicas nesse tipo de pegadinha.
Conclusão: A única inversão que altera o sentido é a da letra D, pois "diversos" passa de "vários" para "diferentes". As demais são apenas variações de ordem sem mudança de significado.