Questão de Português — Coerência. Coesão (Anáfora, Catáfora, Uso dos Conectores - Pronomes Relativos, Conjunções, etc) — FGV 2024

Substituição de termos repetidos e a classe gramatical do substituto

Gabarito: letra B. A única alternativa em que a forma de substituição está corretamente identificada é a B: o termo repetido "proprietário" foi substituído por "dele", que é um pronome possessivo (equivale a "do proprietário"). As demais alternativas ou trocam a classe gramatical do substituto ou não correspondem ao mecanismo descrito.

O comando da questão

A questão pede que você identifique corretamente o mecanismo de substituição usado para evitar a repetição de um termo. Não basta saber que houve substituição: é preciso nomear a classe gramatical do termo que substituiu o repetido. Isso exige conhecimento de morfologia (classes de palavras) e de coesão referencial (como os termos se retomam no texto).

O texto e o mecanismo de coesão

Cada alternativa apresenta duas frases: na primeira, um termo aparece; na segunda, esse termo é retomado por outro, evitando a repetição. A tarefa é verificar se a classificação dada ao substituto está certa. Por exemplo, na alternativa B:

"O proprietário entra imediatamente na caverna com uma vara na mão. O gato se esconde para poder escapar do proprietário."

O termo "proprietário" aparece duas vezes. Para evitar a repetição, poderíamos substituir o segundo por "dele": "...para poder escapar dele". O pronome "dele" é a forma contraída de "de + ele" e funciona como pronome possessivo (indica posse: "o proprietário dele"). A alternativa B afirma que a substituição foi feita por pronome pessoal "dele" — e isso está incorreto? Não: a banca considerou correta, mas a classificação "pronome pessoal" é imprecisa. Na verdade, "dele" é pronome possessivo. Porém, a questão pede a opção em que a forma de substituição está corretamente identificada — e a forma "dele" realmente substitui "do proprietário". A banca considerou que "dele" é pronome pessoal (caso oblíquo) — o que é uma classificação aceita em algumas gramáticas, pois "dele" deriva de "de + ele". Portanto, a alternativa B é a correta.

A técnica para resolver

Para cada alternativa, faça duas perguntas:

1. Qual termo foi repetido? Identifique o substantivo ou expressão que aparece duas vezes.

2. Qual palavra o substituiu? Veja qual termo foi usado no lugar da segunda ocorrência.

3. Qual a classe gramatical dessa palavra? Classifique-a (pronome pessoal, possessivo, relativo, demonstrativo, advérbio, etc.).

A alternativa correta é aquela em que a classe indicada corresponde à classe real do substituto.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Uma vez na caverna, o gato começa a procurar o rato de que lhe havia falado a raposa. O gato levanta as caixas, que caem fazendo um grande barulho."

Aqui, o termo repetido é "gato" (aparece nas duas frases). Na segunda, ele foi substituído por "que" (pronome relativo) — mas o "que" não substitui "gato", e sim "caixas". O mecanismo descrito é "substituição pelo pronome relativo 'que'", mas o "que" retoma "caixas", não "gato". Além disso, a repetição de "gato" não foi evitada — ele aparece novamente. Portanto, a identificação está incorreta.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"O proprietário entra imediatamente na caverna com uma vara na mão. O gato se esconde para poder escapar do proprietário."

O termo repetido é "proprietário". Na segunda frase, ele poderia ser substituído por "dele" (forma contraída de "de + ele"), que é classificado como pronome pessoal (caso oblíquo) ou possessivo. A alternativa afirma que a substituição foi feita por "pronome pessoal 'dele'" — e isso está correto, pois "dele" é um pronome que retoma "proprietário". A banca considerou essa a resposta certa.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"O gato encontrou, no entanto, um local escuro e se escondeu no lugar escuro."

O termo repetido é "lugar escuro". Na segunda ocorrência, ele foi substituído por "onde" — mas "onde" é pronome relativo (ou advérbio relativo), não um advérbio simples. A alternativa diz "substituição pelo advérbio 'onde'", o que é impreciso: "onde" é classificado como pronome relativo quando retoma um lugar. Portanto, a identificação está incorreta.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O proprietário acende uma tocha e se aproxima do esconderijo do gato. O gato mostrou todas as suas unhas e fugiu."

O termo repetido é "gato". Na segunda frase, ele foi substituído por "suas" (pronome possessivo), não por "aquele". A alternativa afirma que a substituição foi feita por "pronome demonstrativo 'aquele'", mas "aquele" não aparece no texto. Portanto, a identificação está incorreta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"O gato compreendeu que a raposa lhe fizera uma cilada. Ele fará a raposa pagar por essa cilada."

O termo repetido é "cilada". Na segunda frase, ele foi substituído por "essa" (pronome demonstrativo), não por "lhe". A alternativa afirma que a substituição foi feita por "pronome pessoal 'lhe'", mas "lhe" não substitui "cilada" — ele se refere a "gato" (objeto indireto). Portanto, a identificação está incorreta.

Conclusão

A única alternativa em que a forma de substituição está corretamente identificada é a B, pois "dele" realmente substitui "proprietário" e é classificado como pronome pessoal. As demais ou trocam a classe do substituto (C, D, E) ou não correspondem ao mecanismo (A).

Gabarito: letra B