Questão de Português — Clareza e Correção — FGV 2024

Uso adequado do advérbio "lá"

Gabarito: letra D. A única frase em que o termo sublinhado "lá" está empregado de forma adequada é a D: em "Para se chegar ao topo é difícil, mas, ao se chegar lá, a vista é belíssima", o "lá" retoma corretamente o lugar "topo" mencionado antes, funcionando como um pronome substantivo que evita a repetição. Nas demais, o "lá" é usado como advérbio de lugar sem que haja um lugar específico no contexto, gerando ambiguidade ou referência vaga.

A questão cobra clareza e precisão textual — mais especificamente, o uso adequado de palavras em seu sentido contextual. O comando pede a frase em que o emprego do termo sublinhado está adequado, ou seja, em que o termo cumpre sua função de forma clara e sem ambiguidade. Isso não é uma questão de gramática normativa isolada, mas de semântica e coesão: o termo deve se referir a algo já mencionado ou facilmente identificável no contexto.

O advérbio "lá" tem dois usos principais: como advérbio de lugar (indicando um lugar distante, ex.: "Moro lá") e como pronome substantivo (retomando um lugar já citado, ex.: "Fui a Paris e lá conheci pessoas"). No segundo caso, o "lá" exige um antecedente claro — um lugar específico mencionado antes. Sem esse antecedente, o "lá" fica vago e prejudica a clareza, pois o leitor não sabe a que lugar o autor se refere.

A pegadinha central da banca é levar o candidato a aceitar o "lá" como advérbio de lugar em frases onde ele não tem referência espacial definida. Em frases como "Fui fazer a confissão e quando saí de lá, estava aliviado", o "lá" se refere a um lugar implícito (o confessionário), mas não mencionado — o que gera ambiguidade. Já em "Para se chegar ao topo é difícil, mas, ao se chegar lá, a vista é belíssima", o "topo" é um lugar explícito e o "lá" o retoma com precisão.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Ele não sabia que era impossível. Foi lá e fez"

Aqui, "lá" é usado como advérbio de lugar, mas não há nenhum lugar mencionado no contexto. O leitor não sabe onde "lá" fica — é uma referência vaga e ambígua. O texto não fornece o antecedente necessário para que o "lá" cumpra sua função de retomada. Erro: extrapolação — o leitor precisa imaginar um lugar que o texto não informa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Fui fazer a confissão e quando saí de lá, estava aliviado"

Aqui, "lá" se refere a um lugar implícito (o confessionário), mas que não foi mencionado no texto. O verbo "confissão" sugere um local, mas não o nomeia. O "lá" fica vago — o leitor deduz, mas a referência não é precisa. Erro: extrapolação — o texto não explicita o lugar, exigindo que o leitor complete a informação.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"O problema em ser pontual é que ninguém está lá para apreciar isso"

Aqui, "lá" é usado como advérbio de lugar, mas não há lugar algum no contexto. A frase fala de "ser pontual" — um conceito abstrato, não um lugar. O "lá" não tem antecedente espacial e fica sem referência. Erro: extrapolação — o leitor não consegue identificar a que lugar "lá" se refere.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Para se chegar ao topo é difícil, mas, ao se chegar lá, a vista é belíssima"

Aqui, "lá" retoma corretamente o lugar "topo", mencionado no início da frase. O "topo" é o antecedente claro que dá sentido ao "lá". O uso é preciso e sem ambiguidade — o leitor sabe exatamente a que lugar o autor se refere. Correta — o "lá" funciona como pronome substantivo, substituindo "topo" e garantindo a coesão referencial.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"O filme a que assistimos era muito bom, mas quando saímos de lá, o tempo tinha mudado e chovia muito"

Aqui, "lá" se refere a um lugar implícito (o cinema), mas que não foi mencionado no texto. O verbo "assistimos" sugere um local, mas não o nomeia. O "lá" fica vago — o leitor deduz, mas a referência não é precisa. Erro: extrapolação — o texto não explicita o lugar, exigindo que o leitor complete a informação.

Conclusão: A alternativa D é a única em que o "lá" tem um antecedente explícito ("topo"), garantindo clareza e precisão. Nas demais, o "lá" é usado sem referência espacial definida, gerando ambiguidade. Gabarito: letra D.