Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FGV 2024
Português›Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
fg164139
Banca
FGV
Órgão
PM SP
Ano
2024
Cargo
Sold ( )
Assinale a frase em que a oração substantiva sublinhada foi substituída por uma forma substantiva semanticamente inadequada.
ADecidi sair do jogo enquanto estou com a bola, em vez de esperar que ela me escape / a sua escapada.
BReconheço que uma obra está terminada quando chega a hora do jantar/ o término de uma obra.
CEspero que a passeata comece e termine em paz / começo e fim pacíficos para a passeata.
DA empresa promete que a entrega se fará rapidamente / uma entrega rápida.
EEle gostaria de que todos viessem à festa /da chegada de todos à festa.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Ele gostaria de que todos viessem à festa /da chegada de todos à festa.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita de oração substantiva por forma nominal
Gabarito: letra E. A única substituição semanticamente inadequada é a da letra E: a oração "que todos viessem à festa" foi trocada por "da chegada de todos à festa", mas o verbo gostar exige a preposição de — "gostar de que todos viessem" — e a forma nominal "da chegada" não preserva essa regência, além de alterar o sentido de "vir" para "chegar". As demais alternativas mantêm a equivalência de sentido e a correção gramatical.
O comando pede que você identifique a substituição semanticamente inadequada — ou seja, a reescrita que não preserva o sentido da oração substantiva original. Isso é uma questão de reescritura de frases com foco em semântica e regência, não de simples troca de sinônimos. A banca testa se você percebe que a forma nominal (substantivo) escolhida para substituir a oração deve manter o mesmo valor semântico e respeitar a regência do verbo principal.
A técnica central é: toda oração substantiva pode ser substituída por um substantivo ou locução substantiva equivalente, desde que a regência do verbo da oração principal seja mantida e o sentido não seja alterado. Por exemplo, "esperar que ela me escape" equivale a "esperar a sua escapada" — o verbo "esperar" rege objeto direto, e "a sua escapada" cumpre esse papel. Já em "gostar de que todos viessem", o verbo "gostar" exige a preposição "de", e a forma "da chegada" até respeita a regência, mas o sentido de "vir" é diferente de "chegar": "vir" indica deslocamento em direção ao falante, enquanto "chegar" indica atingir um ponto final. Essa diferença sutil é o que torna a letra E inadequada.
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir uma oração por um substantivo, verifique dois pontos: (1) a regência do verbo principal (se exige preposição, a forma nominal deve vir com ela); (2) o sentido — o substantivo deve ser sinônimo do verbo da oração, não apenas próximo. "Vir" e "chegar" não são sinônimos perfeitos.
Alternativa A — ✅ Correta
A oração "que ela me escape" foi substituída por "a sua escapada". O verbo "esperar" rege objeto direto (sem preposição), e "a sua escapada" funciona como objeto direto, mantendo o sentido de "escapar". A substituição é adequada.
Alternativa B — ✅ Correta
A oração "que uma obra está terminada" foi substituída por "o término de uma obra". O verbo "reconhecer" rege objeto direto, e "o término" cumpre esse papel, preservando o sentido de "estar terminada". Adequada.
Alternativa C — ✅ Correta
A oração "que a passeata comece e termine em paz" foi substituída por "começo e fim pacíficos para a passeata". O verbo "esperar" rege objeto direto, e a forma nominal "começo e fim pacíficos" mantém o sentido de "começar e terminar em paz". Adequada.
Alternativa D — ✅ Correta
A oração "que a entrega se fará rapidamente" foi substituída por "uma entrega rápida". O verbo "prometer" rege objeto direto, e "uma entrega rápida" preserva o sentido de "fazer-se rapidamente". Adequada.
Alternativa E — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO
A oração "que todos viessem à festa" foi substituída por "da chegada de todos à festa". O verbo "gostar" exige a preposição "de" — "gostar de que todos viessem" — e a forma "da chegada" até respeita a regência, mas o sentido de "vir" é diferente de "chegar": "vir" indica deslocamento em direção ao falante, enquanto "chegar" indica atingir um ponto final. Essa diferença sutil é o que torna a letra E inadequada.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre "vir" e "chegar" e a regência do verbo "gostar". O candidato pode achar que "da chegada" está correto por causa da preposição, mas o sentido não é preservado.
Conclusão: A única substituição semanticamente inadequada é a letra E, pois altera o sentido de "vir" para "chegar". As demais mantêm equivalência semântica e regência correta.