Qualquer pessoa desprovida de senso de humor está à mercê de todos.
Sobre essa frase, assinale a afirmativa correta.
GabaritoC — “à mercê de todos” mostra inferioridade.
Gabarito: letra C. A afirmativa correta é a C, pois a expressão "à mercê de todos" significa estar sujeito à vontade ou ao domínio de todos, o que evidencia uma relação de inferioridade — quem está à mercê de alguém está em posição de submissão. Essa leitura é autorizada pelo próprio sentido da expressão, que indica dependência e falta de controle, como se lê na frase: "Qualquer pessoa desprovida de senso de humor está à mercê de todos."
O enunciado pede a afirmativa correta sobre a frase. Isso significa que devemos analisar cada alternativa em relação ao sentido que as palavras e expressões assumem no contexto da frase, e não em seu sentido isolado ou literal. A banca FGV costuma explorar exatamente essa diferença: o que uma palavra significa no dicionário versus o que ela significa naquele contexto específico.
A frase afirma que quem não tem senso de humor fica "à mercê de todos". A expressão "à mercê de" é uma locução que indica estar sob o poder, a vontade ou o domínio de alguém. Quem está à mercê de outrem não tem autonomia, está subordinado, vulnerável. Portanto, a ideia de inferioridade está diretamente ligada a essa submissão: a pessoa sem senso de humor fica em posição de desvantagem diante dos outros.
A chave é não confundir o sentido literal com o sentido contextual. Vejamos:
"desprovida": no contexto, significa "que não tem", "carente de". Não tem relação com "provas" (como em "sem provas" de um crime). A banca tenta atrair o candidato para o falso cognato "prova".
"à mercê de": expressão fixa que significa "sujeito a", "à disposição de", "sob o domínio de". Não é uma expressão de igualdade ou superioridade, mas de subordinação.
Portanto, a alternativa C é a única que capta o sentido real da expressão no contexto.
Erro: troca de sentido. "Qualquer pessoa" (pronome indefinido + substantivo) tem sentido de indeterminação — "toda e qualquer pessoa". Já "pessoa qualquer" tem sentido pejorativo, de alguém sem importância, "um zé-ninguém". A ordem das palavras altera o sentido, portanto não são equivalentes.
Erro: falso cognato / sentido literal indevido. "Desprovida" significa "que não tem", "carente de". A banca tenta confundir com "sem provas" (no sentido jurídico de "provas documentais"). No contexto, "desprovida de senso de humor" = "que não tem senso de humor". Não há relação com "provas".
Correta. "À mercê de todos" = "sujeito à vontade de todos", "sob o domínio de todos". Quem está à mercê de alguém está em posição de inferioridade, de submissão. A frase diz exatamente isso: quem não tem senso de humor fica vulnerável, à mercê dos outros.
Erro: contradiz o texto / opinião embutida. "Senso de humor" não indica desprezo ou deboche. Pelo contrário, o senso de humor é uma qualidade positiva, que protege a pessoa de ficar "à mercê de todos". A alternativa atribui um sentido negativo que não está no texto.
A banca explora a confusão entre o sentido literal e o contextual, especialmente em "desprovida" (falso cognato com "provas") e em "à mercê de" (que muitos leem como algo neutro, mas que indica submissão).
Ao analisar expressões, pergunte: "qual é o sentido que a expressão tem neste contexto?" Não se prenda ao significado isolado das palavras.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/fg164172