Questão de Português — Coerência. Coesão (Anáfora, Catáfora, Uso dos Conectores - Pronomes Relativos, Conjunções, etc) — FGV 2024

Coesão referencial: retomada por pronome e por elipse

Gabarito: letra C. A correspondência não está correta na alternativa C, porque o termo sublinhado "a revisão do texto" não retoma, por um elemento coesivo explícito, o termo anterior "relatório". Nas demais opções, há um pronome ou expressão que retoma explicitamente um elemento do segmento anterior (anáfora). Em C, a retomada é implícita (elipse): entende-se que a revisão é do relatório, mas não há um termo que o substitua — o que foge ao que o enunciado pede.

O comando

O enunciado pede que você identifique a frase em que "a correspondência entre os termos não está correta". Ou seja, você deve verificar, em cada opção, se o termo sublinhado retoma (faz referência a) um elemento do segmento anterior. A tarefa é de compreensão de mecanismos de coesão referencial — especificamente, a anáfora (retomada de um termo já mencionado).

O texto

Cada alternativa é um microtexto com dois períodos. O primeiro período apresenta um elemento (ex.: "a sua reserva", "um emprego", "o relatório", "as esculturas africanas"). O segundo período contém um termo sublinhado que deveria retomá-lo. A questão testa se você reconhece quando essa retomada é feita por um pronome ou expressão nominal (anáfora) e quando ela é apenas implícita (elipse).

A técnica que decide

Coesão referencial é o mecanismo pelo qual um termo do texto substitui outro, evitando repetição. Quando o termo retoma algo já dito, temos anáfora. Os recursos típicos são: pronomes (pessoais, possessivos, demonstrativos, relativos), sinônimos, hiperônimos, etc. Já a elipse é a omissão de um termo que fica subentendido — não há palavra que o substitua, apenas o vazio que o contexto preenche.

Na alternativa C, o termo sublinhado é "a revisão do texto". Ele não é um pronome nem uma expressão que substitua "relatório". O que ocorre é que, pelo contexto, entendemos que a revisão é do relatório — mas isso é uma inferência, não uma retomada explícita. O enunciado pede explicitamente um termo que retoma um elemento anterior. Como não há esse termo, a correspondência não está correta.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta

"Ricardo acaba de cancelar a sua reserva. Isso me espanta bastante, pois não é hábito dele."

O pronome demonstrativo "Isso" retoma, de forma explícita, toda a ideia do período anterior: o fato de Ricardo ter cancelado a reserva. É uma anáfora clássica. A correspondência está correta.

Alternativa B — ✅ Correta

"Sônia encontrou um emprego em seu domínio de especialização. Ela começa amanhã de manhã."

O pronome pessoal "Ela" retoma o nome próprio "Sônia". Retomada explícita e correta.

Alternativa C — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO

"O professor nos deu uma semana para acabar o relatório. Será necessário ainda fazer a revisão do texto."

O termo sublinhado "a revisão do texto" não é um pronome nem uma expressão que substitua "relatório". Ele introduz uma nova informação (a revisão), que, pelo contexto, entendemos ser do relatório — mas isso é uma elipse (omissão de "do relatório"), não uma retomada por um termo coesivo. O enunciado pede um termo que retoma um elemento anterior; aqui não há retomada explícita. Portanto, a correspondência não está correta.

Alternativa D — ✅ Correta

"As esculturas africanas expostas atualmente no museu do centro da cidade causam admiração entre os visitantes. Você gosta de algumas delas em particular?"

A expressão "algumas delas" retoma, por pronome pessoal ("delas"), o termo "as esculturas africanas". Retomada explícita e correta.

Conclusão

A única alternativa em que o termo sublinhado não retoma um elemento anterior é a C, pois ali a retomada é implícita (elipse), e não por um termo coesivo. Nas demais, há pronomes ou expressões que fazem a anáfora de forma explícita.

Gabarito: letra C