Questão de Português — Formação e Estrutura das Palavras — FGV 2024

Sufixo -ório/-ória: valor semântico

Gabarito: letra E. A única opção em que o sufixo -ório/-ória NÃO tem o valor de "relação, pertencimento" é a E: em "tubos de ensaio", a palavra "ensaio" não é formada por derivação sufixal com esse sufixo — ela é um substantivo simples, e a expressão "tubos de ensaio" é uma locução adjetiva (tubos que servem para ensaio), não um adjetivo derivado. Nas demais, o sufixo -ório/-ória forma adjetivos a partir de substantivos, com o sentido de "relativo a, que pertence a, que serve para".

O comando

A questão pede que você identifique, entre cinco vocábulos, aquele em que o mesmo sufixo (no caso, -ório/-ória) apresenta um valor semântico diferente dos demais. Isso é uma questão de morfologia — mais especificamente, de derivação sufixal e do sentido que o sufixo acrescenta à palavra. Não se trata de interpretação de texto, mas de análise da estrutura e do significado dos morfemas.

O texto (as opções)

Todas as opções apresentam palavras com o sufixo -ório/-ória: "preparatórios", "migratórios", "acusatório", "vexatória". Essas quatro são adjetivos derivados de substantivos ou verbos, com o sufixo indicando relação, pertinência, finalidade:

• preparatório → que serve para preparar (relação com preparo)

• migratório → relativo a migração (relação com migração)

• acusatório → relativo a acusação (relação com acusação)

• vexatório → que causa vexame (relação com vexame)

Já em "tubos de ensaio", a palavra "ensaio" é um substantivo primitivo, sem sufixo derivacional. A expressão "tubos de ensaio" equivale a "tubos de ensaio" (locução adjetiva), mas "ensaio" não é um adjetivo derivado com o sufixo -ório. Portanto, o sufixo -ório não está presente em "ensaio" — a palavra é formada apenas pelo radical ensa- + vogal temática -i- + desinência -o. A opção E é a única em que o sufixo -ório/-ória não ocorre com o valor de "relação, pertencimento".

A técnica

Para resolver, você deve:

1. Identificar o sufixo em cada palavra: em A, B, C e D, o sufixo é -ório/-ória (formando adjetivos).

2. Analisar o valor semântico do sufixo: nas quatro primeiras, ele indica "relativo a, que pertence a, que serve para".

3. Verificar se a palavra da opção E tem o mesmo sufixo: "ensaio" não tem sufixo -ório; é um substantivo simples. A expressão "tubos de ensaio" é uma locução adjetiva, mas a palavra "ensaio" em si não é derivada.

A pegadinha está em pensar que "tubos de ensaio" contém um adjetivo derivado, mas não contém: "ensaio" é um substantivo, e a relação de finalidade é expressa pela preposição "de".

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"preparatórios" — adjetivo derivado de "preparar" com o sufixo -ório, valor de "que serve para preparar". Mesmo valor das demais (relação/finalidade).

Alternativa B — ❌ Incorreta

"migratórios" — adjetivo derivado de "migração" (ou "migrar") com o sufixo -ório, valor de "relativo a migração". Mesmo valor.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"acusatório" — adjetivo derivado de "acusação" (ou "acusar") com o sufixo -ório, valor de "relativo a acusação". Mesmo valor.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"vexatória" — adjetivo derivado de "vexame" com o sufixo -ória, valor de "que causa vexame". Mesmo valor.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"tubos de ensaio" — a palavra "ensaio" é um substantivo primitivo, sem sufixo derivacional. A expressão "tubos de ensaio" é uma locução adjetiva (tubos que servem para ensaio), mas o vocábulo "ensaio" não é formado com o sufixo -ório. Portanto, o sufixo -ório não está presente com o valor de "relação, pertencimento" — é a única opção em que o valor semântico é diferente (na verdade, não há sufixo).

Conclusão: a resposta é a letra E, pois é a única em que o sufixo -ório/-ória não ocorre com o valor de "relação, pertencimento" — na verdade, a palavra "ensaio" não é derivada por sufixo. As demais (A, B, C, D) apresentam adjetivos derivados com o mesmo valor semântico.

Gabarito: letra E