Questão de Espanhol — Significado de Palavras e Expressões (Sinônimos, Antônimos, Parônimos, Denotação, Conotação, etc.) — FGV 2025

Lea el fragmento siguiente.
 

Un estudio publicado en octubre de 2023 en un suplemento de la revista Cadernos de Saúde Pública, de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), registró un aumento sustancial de la proporción de niños brasileños con un peso superior al recomendado para su edad y estatura. En ese trabajo, el equipo de los nutricionistas Gilberto Kac, de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), e Inês Rugani Castro, de la Universidad del Estado de Río de Janeiro (Uerj), comparó la situación nutricional de miles de niños y niñas menores de 5 años, a partir de los datos recabados por dos sondeos. El primero fue la Encuesta Nacional Demográfica y de Salud del Niño y la Mujer (PNDS), realizada en 2006 con 4.817 niños de todas las regiones del país; el segundo es el Estudio Nacional de Alimentación y Nutrición Infantil (Enani), que se llevó a cabo en 2019 con 14.558 participantes de la misma franja etaria. En esos 13 años, el porcentaje de niños con exceso de peso aumentó del 6 % al 10,1 %.

Adaptado de: https://revistapesquisa.fapesp.br/es, febrero de 2024.

En el fragmento, “los datos recabados por dos sondeos”, el vocablo destacado puede sustituirse, en español, sin alterarle el significado, por