Questão de Português — Orações Subordinadas Adjetivas — FGV 2025

Substituição de oração adjetiva por adjetivo

Gabarito: letra E. A única alternativa em que o adjetivo proposto preserva integralmente o sentido da oração adjetiva é a E: "aqueles que veem e deixam o mal ser feito" = "maldosos". As demais trocam o sentido original, pois o adjetivo não corresponde ao que a oração expressa.

O comando

A questão pede que você identifique a opção em que a oração adjetiva (sublinhada) pode ser substituída por um adjetivo sem prejuízo de sentido. Isso exige duas verificações: (1) a oração deve ser realmente adjetiva (introduzida por pronome relativo, referindo-se a um substantivo) e (2) o adjetivo proposto deve equivaler semanticamente à oração. Não basta ser um adjetivo qualquer — ele precisa carregar o mesmo significado.

O texto e a técnica

Cada alternativa traz uma oração adjetiva e um adjetivo entre barras. A técnica é: substitua mentalmente a oração pelo adjetivo e veja se a frase continua com o mesmo sentido. Se o adjetivo mudar o significado, a alternativa está errada. Vamos analisar cada uma.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A oração "o que deve ser feito" não equivale a "inevitável". "Inevitável" significa que não pode ser evitado, algo que ocorrerá independentemente da vontade. Já "o que deve ser feito" expressa obrigação, dever — algo que precisa ser realizado, mas que poderia, em tese, não ser. A troca altera o sentido: o texto fala de uma ação necessária, não de um destino inescapável. Erro: troca de conceito — o adjetivo não corresponde ao sentido da oração.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A oração "que deixaram de ganhar" refere-se a algo que se perdeu, que não foi obtido (por exemplo, uma oportunidade, um lucro). O adjetivo "desprezado" significa menosprezado, tratado com desdém, o que não é o mesmo que "não ganho". Algo pode ser deixado de ganhar sem ser desprezado — a ideia de valor ou consideração não está presente na oração original. Erro: troca de conceito — o adjetivo introduz uma noção de desvalor que não existe no texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A oração "que nunca usa" indica que as marchas existem, mas não são utilizadas — estão disponíveis, porém não são acionadas. O adjetivo "inutilizadas" significa tornadas inúteis, quebradas, sem função. A diferença é crucial: algo que não se usa pode ser perfeitamente funcional; algo inutilizado perdeu a utilidade. A troca sugere que as marchas estão danificadas, o que o texto não afirma. Erro: troca de conceito — o adjetivo altera o estado das marchas.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A oração "que fizemos" refere-se a ações que praticamos, que cometemos (no caso, tolices). O adjetivo "vivenciadas" significa experienciadas, vividas, o que não é o mesmo que "praticadas". Uma tolice pode ser vivenciada sem ser cometida por nós — podemos presenciar a tolice de outro. O texto fala de ações próprias, não de experiências passivas. Erro: troca de conceito — o adjetivo muda o agente da ação.

Alternativa E — ✅ Correta

A oração "que veem e deixam o mal ser feito" descreve pessoas que presenciam o mal e não agem para impedi-lo — ou seja, são cúmplices por omissão. O adjetivo "maldosos" pode ser entendido como aqueles que praticam ou permitem o mal, e nesse contexto se encaixa perfeitamente: quem vê o mal e não faz nada está, de certa forma, sendo maldoso. A substituição preserva o sentido essencial: a passividade diante do mal equivale a uma forma de maldade. Correta — o adjetivo captura a ideia central da oração.

Conclusão

A questão testa sua capacidade de reconhecer a equivalência semântica entre uma oração adjetiva e um adjetivo. A pegadinha está em adjetivos que parecem próximos, mas que alteram sutilmente o sentido (como "inutilizadas" em vez de "não usadas"). Sempre faça a substituição mental e pergunte: o sentido mudou? Se sim, a alternativa está errada.

Gabarito: letra E