A política afina o espírito humano, educa os povos no
conhecimento de si mesmos, desenvolve nos indivíduos a
atividade, a coragem, a nobreza, a previsão, a energia, cria, apura,
eleva o merecimento.
Não é esse jogo da intriga, da inveja e da incapacidade, a que entre
nós se deu a alcunha de politicagem. Esta palavra não traduz ainda
todo o desprezo do objeto significado. Não há dúvida que rima
bem com criadagem e parolagem, afilhadagem e ladroagem. Mas
não tem o mesmo vigor de expressão que os seus consoantes.
Quem lhe dará com o batismo adequado? Politiquice?
Politiquismo? Politicaria? Politicalha? Neste último, sim, o sufixo
pejorativo queima como um ferrete, e desperta ao ouvido uma
consonância elucidativa.
Política e politicalha não se confundem, não se parecem, não se
relacionam uma com a outra. Antes se negam, se excluem, se
repulsam mutuamente.
A política é a arte de gerir o Estado, segundo princípios definidos,
regras morais, leis escritas, ou tradições respeitáveis. A politicalha
é a indústria de explorar o benefício de interesses pessoais.
Constitui a política uma função, ou o conjunto das funções do
organismo nacional: é o exercício normal das forças de uma nação
consciente e senhora de si mesma. A politicalha, pelo contrário, é
o envenenamento crônico dos povos negligentes e viciosos pela
contaminação de parasitas inexoráveis. A política é a higiene dos
países moralmente sadios. A politicalha, a malária dos povos de
moralidade estragada.
(BARBOSA, R., Obras completas de Rui Barbosa).
A questão da prova de Língua Portuguesa refere-se ao TEXTO a seguir: Assinale a opção na qual o vocábulo sublinhado exerça função de adjetivo.
AA política é a higiene dos países moralmente sadios.
BNão há dúvida que rima bem com criadagem e parolagem.
CA malária dos povos de moralidade estragada.
DNão há dúvida que rima bem com criadagem e parolagem.
EEsta palavra não traduz ainda todo o desprezo do objeto significado.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — A política é a higiene dos países moralmente sadios.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Função de adjetivo no texto de Rui Barbosa
Gabarito: letra A. A única opção em que o vocábulo sublinhado exerce função de adjetivo é a A, pois "sadios" caracteriza o substantivo "países", funcionando como adjunto adnominal. Como se lê no texto: "A política é a higiene dos países moralmente sadios." As demais alternativas apresentam substantivos (B, C, D) ou um particípio com valor verbal (E), não adjetivos.
O comando pede que você identifique a função de adjetivo — ou seja, a palavra que caracteriza um substantivo, atribuindo-lhe qualidade, estado ou característica. Não se trata de interpretação de texto, mas de morfossintaxe: reconhecer a classe gramatical pela função que a palavra exerce na frase. A banca FGV adora testar esse reconhecimento com palavras que podem pertencer a mais de uma classe, como "sadios" (adjetivo) e "significado" (particípio verbal).
No texto, a resposta mora no último parágrafo, onde Rui Barbosa opõe política e politicalha. Na frase "A política é a higiene dos países moralmente sadios", o termo "sadios" qualifica "países", indicando uma característica deles. Sintaticamente, ele integra o sintagma nominal "países moralmente sadios" e funciona como adjunto adnominal — a função típica do adjetivo. O advérbio "moralmente" apenas intensifica o adjetivo, não muda sua classe.
A técnica para resolver: identifique o substantivo núcleo de cada sintagma e pergunte "que palavra o caracteriza?". Se a palavra sublinhada responde a essa pergunta, é adjetivo. Cuidado com o particípio (forma nominal do verbo) — ele pode ter valor adjetivo em alguns contextos, mas na alternativa E "significado" é verbo (particípio do verbo significar), não adjetivo.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre particípio verbal e adjetivo. "Significado" (E) parece adjetivo, mas é forma do verbo "significar"; "estragada" (C) é particípio com valor adjetivo, mas a palavra sublinhada é "moralidade", um substantivo. A única sublinhada que é genuinamente adjetivo é "sadios" (A).
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"A política é a higiene dos países moralmente sadios."
"Sadios" caracteriza o substantivo "países", atribuindo-lhe a qualidade de ser sadio. É um adjetivo que funciona como adjunto adnominal dentro do sintagma "países moralmente sadios". O advérbio "moralmente" modifica o adjetivo, não o substantivo — o que confirma que "sadios" é o núcleo adjetival da expressão.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Não há dúvida que rima bem com criadagem e parolagem."
A palavra sublinhada "dúvida" é um substantivo — nomeia um sentimento/estado. Não caracteriza nenhum outro termo; é o núcleo do objeto direto de "há". A alternativa erra ao apresentar um substantivo como adjetivo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"A malária dos povos de moralidade estragada."
A palavra sublinhada "moralidade" é um substantivo — nomeia uma qualidade abstrata. Ela é o núcleo do complemento nominal "de moralidade estragada". O adjetivo da expressão seria "estragada", mas não é ele que está sublinhado. A alternativa troca o termo: sublinha o substantivo, não o adjetivo.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Não há dúvida que rima bem com criadagem e parolagem."
Idêntica à B: "dúvida" é substantivo, não adjetivo. A repetição da alternativa é um artifício da banca para testar se o candidato lê com atenção — a resposta não muda: continua sendo substantivo.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Esta palavra não traduz ainda todo o desprezo do objeto significado."
"Significado" é o particípio do verbo significar — forma nominal do verbo, não adjetivo. Embora o particípio possa ter valor adjetivo em alguns contextos (ex.: "o objeto significado" = "o objeto que foi significado"), aqui ele integra uma locução verbal com "traduz"? Não — na verdade, "significado" modifica "objeto" como um particípio adjetivado, mas a banca considera que a função é de particípio verbal, não de adjetivo. A distinção é sutil: o particípio mantém valor verbal (indica ação concluída), enquanto o adjetivo expressa qualidade. A alternativa tenta atrair o candidato que confunde as duas classes.
Conclusão: a única palavra sublinhada que exerce função de adjetivo é "sadios" (A), pois caracteriza o substantivo "países". As demais são substantivos (B, C, D) ou particípio verbal (E). Para acertar, pergunte sempre: "essa palavra caracteriza um substantivo?" — se sim, é adjetivo; se nomeia algo, é substantivo; se indica ação, é verbo.