Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
gp001715
Banca
FCC
Órgão
AL-RR
Ano
2026
Cargo
Analista Legislativo - Analista de Segurança da Informação
A frase O rapaz de bigode pede aos outros se afastem e o deixem respirar está corretamente transposta para o discurso diretoem:
AO rapaz de bigode pede: - Os outros que se afastem e que lhe deixem respirar.
BO rapaz de bigode pede aos outros: "Afastem-se e deixem-no respirar".
C"Afasta-o e deixe-o respirar", pedem aos outros o rapaz de bigode.
DO rapaz de bigode solicita que os outros: "Se afastem e o deixem respirar".
E- O rapaz de bigode pede aos outros: - Que se afastem, que deixem-no respirar.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — O rapaz de bigode pede aos outros: "Afastem-se e deixem-no respirar".
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Transposição do discurso indireto para o discurso direto
Gabarito: letra B. A única alternativa que reproduz fielmente a fala do rapaz de bigode, com verbos no imperativo e pronome adequado, é a B. A frase original no discurso indireto é:
"O rapaz de bigode pede aos outros se afastem e o deixem respirar"
No discurso direto, devemos transformar as orações subordinadas em falas literais: o pedido é dirigido a "aos outros", então o verbo deve estar na 3ª pessoa do plural do imperativo: "Afastem-se" e "deixem-no respirar". O pronome "o" (objeto direto) permanece "no" após forma verbal terminada em nasal. A alternativa B transcreve corretamente:
"Afastem-se e deixem-no respirar"
Análise das alternativas
Alternativa A — ❌ Incorreta
"O rapaz de bigode pede: - Os outros que se afastem e que lhe deixem respirar."
Erro: Em discurso direto, não se usa "que" antes do imperativo. Além disso, o pronome "lhe" é inadequado para objeto direto (o correto é "o"). O segmento "os outros que se afastem" é construção de discurso indireto, não direto.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Afastem-se e deixem-no respirar"
Acerto: Uso do imperativo afirmativo ("Afastem-se") com pronome oblíquo átono enclítico corretamente empregado. "Deixem-no" respeita a regência do verbo deixar (o pronome "o" assume a forma "no" após verbo terminado em -em). A pontuação com aspas duplas isola a fala.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Afasta-o e deixe-o respirar", pedem aos outros o rapaz de bigode.
Erro: O verbo "afasta-o" está no singular (imperativo para "tu"), enquanto o destinatário é "aos outros" (3ª pessoa do plural). Também inverte a ordem dos elementos (o sujeito "o rapaz de bigode" surge depois, o que não corresponde à estrutura da frase original). O pronome "o" após "afasta" está correto, mas o número está errado.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O rapaz de bigode solicita que os outros: "Se afastem e o deixem respirar"."
Erro: A presença de "que" antes da citação direta é inadequada. A forma "Se afastem" não é imperativa, mas subjuntiva; o imperativo é "Afastem-se". Além disso, o verbo "solicita" altera o sentido de "pede".
Alternativa E — ❌ Incorreta
"- O rapaz de bigode pede aos outros: - Que se afastem, que deixem-no respirar."
Erro: O uso repetido de "que" é típico de discurso indireto, não direto. A pontuação com travessão duplicado é confusa e não segue a norma padrão para citação direta. Embora "deixem-no" esteja correto, a estrutura geral é inadequada.
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura elementos do discurso indireto (como o "que" antes do verbo) e troca pronomes ("lhe" por "no") para criar distratores. A chave é lembrar que no discurso direto não se usam conectivos subordinativos e os verbos vão para o imperativo, com pronomes oblíquos ajustados conforme a regência.