Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2026
Português›Interpretação de Textos
Código
gp001740
Banca
FCC
Órgão
AL-RR
Ano
2026
Cargo
Analista Legislativo - Assistente Social
No cerne da concepção de vida pública urbana incorporada na Paris moderna estavam as noções de que o espaço da cidade éaberto para ser usado e usufruído por qualquer um e de que a sociedade de consumo que ele abriga poderia tornar-se acessívela todos.Uma nova redação para a frase acima, em que se mantêm a correção e, em linhas gerais, o sentido original, encontra-se em:
AExistia no âmago do projeto de urbanidade parisiense, as visões de livre fruição das ruas por qualquer indivíduo, garantindoque o acesso aos bens de consumo assistissem por todos de forma igualitária.
BNo centro da concepção de vida pública urbana presente na Paris moderna, estavam as ideias de que o espaço urbanodeveria ser franqueado ao uso e usufruto de qualquer pessoa e de que a sociedade de consumo ali existente poderia setornar acessível a todos.
CA ideia de esfera pública na Paris da modernidade fundamentava na premissa de que o território urbano é de livre acesso,e que a dinâmica do consumo presente nele deve estar ao encalço de todos cidadãos.
DO conceito de vida coletiva nas cidades, que a Paris moderna personificou, traziam o princípio de que o espaço públicopertence ao povo; além disso a acessibilidade à essa cultura de consumo seria um direito universal.
EResidia na essência da Paris moderna, a crença de que qualquer um pode aspirar o uso das áreas comuns e de que asociedade de mercado ali estabelecida, visa incluir toda a população sem distinções.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — No centro da concepção de vida pública urbana presente na Paris moderna, estavam as ideias de que o espaço urbano
deveria ser franqueado ao uso e usufruto de qualquer pessoa e de que a sociedade de consumo ali existente poderia se
tornar acessível a todos.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescreitura semântica e gramatical
Gabarito: letra B. A alternativa B preserva a correção gramatical (concordância, regência, pontuação) e, em linhas gerais, o sentido original da frase, ao utilizar sinônimos adequados e estrutura paralela. As demais alternativas apresentam erros de concordância, troca de termos que alteram o significado ou problemas de coesão.
O trecho original afirma que, no cerne da concepção de vida pública urbana em Paris, estavam as noções de que o espaço é aberto e de que a sociedade de consumo poderia tornar-se acessível a todos. A reescritura deve manter o paralelismo entre as duas noções e o sentido de possibilidade/ideal, sem introduzir juízos de valor ou alterações drásticas.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Existia no âmago do projeto de urbanidade parisiense, as visões de livre fruição das ruas por qualquer indivíduo, garantindo que o acesso aos bens de consumo assistissem por todos de forma igualitária."
Erro de concordância: o verbo "Existia" (singular) não concorda com o sujeito "as visões" (plural). Além disso, "assistissem" (plural) não concorda com "acesso" (singular). Troca de sentido: "projeto de urbanidade" e "fruição" alteram o foco; o original não fala em "garantir" igualdade, mas em acessibilidade potencial.
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"No centro da concepção de vida pública urbana presente na Paris moderna, estavam as ideias de que o espaço urbano deveria ser franqueado ao uso e usufruto de qualquer pessoa e de que a sociedade de consumo ali existente poderia se tornar acessível a todos."
Mantém a correção: sujeito plural "as ideias" com verbo "estavam"; regência adequada. Sentido preservado: "No centro" equivale a "No cerne"; "franqueado" é sinônimo de "aberto" no sentido de disponível (embora com leve nuance de permissão, não altera a ideia geral); "ali existente" retoma "que ele abriga"; "poderia se tornar" repete exatamente o original. A mudança de "é aberto" para "deveria ser franqueado" introduz um matiz de obrigação, mas mantém-se a linha geral de que se trata de uma noção / ideal, e a banca considerou aceitável.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"A ideia de esfera pública na Paris da modernidade fundamentava na premissa de que o território urbano é de livre acesso, e que a dinâmica do consumo presente nele deve estar ao encalço de todos cidadãos."
Erro de regência: "fundamentava" pede complemento com "-se" ou preposição "em" (o correto seria "fundamentava-se na premissa"). Troca de sentido: "ao encalço de" significa "em busca de" ou "perseguindo", e não "acessível a"; inverte completamente a ideia de acesso.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O conceito de vida coletiva nas cidades, que a Paris moderna personificou, traziam o princípio de que o espaço público pertence ao povo; além disso a acessibilidade à essa cultura de consumo seria um direito universal."
Erro de concordância: "traziam" (plural) não concorda com o sujeito singular "O conceito". Erro de crase: "à essa" é proibido; o correto é "a essa" (sem crase antes de demonstrativo). Acréscimo de significado: "seria um direito universal" adiciona noção de direito que não está no original.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Residia na essência da Paris moderna, a crença de que qualquer um pode aspirar o uso das áreas comuns e de que a sociedade de mercado ali estabelecida, visa incluir toda a população sem distinções."
Erro de regência: "aspirar" no sentido de pretender exige a preposição "a" (aspirar a algo). Troca de sentido: "sociedade de mercado" substitui "sociedade de consumo", e "visa incluir" impõe finalidade; o original não afirma que a sociedade visa incluir, apenas que poderia tornar-se acessível.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a sutileza entre "deveria ser" e "é" na alternativa B. Muitos candidatos descartariam B por achar que mudou o tempo verbal, mas a banca considerou que, no contexto de "noções" (ideais), a diferença é irrelevante para o sentido geral. As demais alternativas têm erros gramaticais ou semânticos mais graves.