Personificação e outros recursos no texto de Milton Hatoum
Gabarito: letra A. A alternativa A está correta porque a frase "a caneta fica mais leve e envereda para um lugar desconhecido" atribui ações humanas (ficar leve, enveredar) a um objeto inanimado (caneta), caracterizando a figura de linguagem personificação (prosopopeia). Essa figura é confirmada no texto logo no primeiro parágrafo.
“a mão que segura a caneta fica mais leve e envereda para um lugar desconhecido”
O texto personifica a caneta ao dizer que ela "envereda", verbo típico de um ser que escolhe um caminho. Assim, a assertiva A está correta.
A questão cobra o reconhecimento de recursos expressivos. Para resolvê-la, é preciso analisar cada alternativa à luz do texto, sem inferir além do que está escrito.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A personificação (ou prosopopeia) é a atribuição de qualidades ou ações humanas a seres inanimados ou irracionais. No trecho “a caneta fica mais leve e envereda para um lugar desconhecido”, a caneta recebe a ação de “enveredar” (seguir um caminho), o que é próprio de um ser humano. Portanto, a afirmação da alternativa é verdadeira.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A expressão “Agora (...) é pegar a caneta” (4º parágrafo) não expressa uma providência hipotética, mas sim uma ação imediata e concreta: “Agora, quando já escurece, é pegar a caneta e escrever a primeira frase”. O verbo “é pegar” indica uma ordem ou uma necessidade presente, não uma hipótese. A alternativa troca o sentido do trecho, interpretando como hipotético o que é real.
Alternativa C — ❌ Incorreta
As expressões “rosto de uma mulher” e “seu menino” não geram ambiguidade. O texto deixa claro que a mulher é a mãe do narrador (a foto antiga mostra a mãe ainda jovem, e o narrador relembra o abraço). Dizer que há ambiguidade é contradizer o texto, pois a identidade das personagens é perfeitamente compreensível pelo contexto: a mulher é a mãe, e “seu menino” é o próprio narrador.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Na oração “já me desconcentrou” (2º parágrafo), o sujeito subentendido é “o inseto”, e não “silêncio”. Observe a sequência: “Não há mais silêncio, já me desconcentrou, apagou a ideia luminosa”. O inseto é o responsável por desconcentrar e apagar a ideia; o silêncio, por sua vez, já havia desaparecido. A alternativa confunde o sujeito, atribuindo a ação ao silêncio, quando o texto aponta claramente o inseto como agente.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A hipótese “pode ser uma trégua” não é contraditada pela constatação “não é tão ameaçador assim”. Na verdade, a segunda observação complementa a primeira: o voo lento do inseto pode ser interpretado como trégua, e ao pensar bem, o narrador conclui que o inseto não é ameaçador – o que reforça a ideia de trégua. Não há contradição; há uma reavaliação positiva. A alternativa inventa uma contradição inexistente no texto.
Conclusão: Apenas a alternativa A está de acordo com o texto, reconhecendo corretamente a personificação. Gabarito oficial: letra A.