Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2026

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
gp003444
Banca
FCC
Órgão
MPE-AL
Ano
2026
Cargo
Analista do Ministério Público - Área de Engenharia Civil

Atenção: Para responder à questão abaixo, baseie-se no texto abaixo.


Um inseto sentimental

    A primeira frase da crônica é quase sempre a mais difícil, mas quando as palavras aparecem no papel, a mão que segura a caneta fica mais leve e envereda para um lugar desconhecido...


    No entanto, basta surgir um inseto para mudar toda a história: o movimento da mão é interrompido pelo intruso, que voa em círculos e zune com insistência. Uma picada no pescoço ou no braço pode acabar com a alegria de escrever uma crônica, mesmo sabendo que vou reescrevê-la mais tarde. Deixo a caneta na mesa, pego ao acaso uma revista e tento afugentar o intruso. Não há mais silêncio, já me desconcentrou, apagou a ideia luminosa da crônica que nascera.


    Apago a lâmpada: talvez ele se acalme na penumbra. O voo lento pode ser uma trégua e, pensando bem, o inseto não é tão ameaçador assim. De repente, um voo rápido em espiral, e três palmos ele se equilibra no ar, helicóptero perfeito. Uns segundos depois, navega na horizontal e se refugia numa caixa de papelão.


    Acendo a lâmpada, me aproximo da caixa e vejo meu ex-inimigo no centro de uma fotografia antiga. Repousa no rosto de uma mulher ainda jovem, que sorri para a lente do fotógrafo. Pego com cuidado a foto, saio do quarto e o inseto some na tarde morna. Minha mãe me abraça numa manhã de 1960: nós dois aninhados no banco da praça da Matriz, aonde ela levara seu menino para ver o aviário e conversar com os pássaros. Devo essa lembrança ao inseto estranho e sentimental, que me roubou a ideia de uma crônica, mas me deu outra. Agora, quando já escurece, é pegar a caneta e escrever a primeira frase, quase sempre a mais difícil.


(Adaptado de HATOUM, Milton. Um solitário à espreita. São Paulo: Companhia das Letras, 2013, p. 11-12)

A primeira frase da crônica é quase sempre a mais difícil, mas quando as palavras aparecem no papel, a mão que segura a caneta fica mais leve (...).


No enunciado acima, o segmento sublinhado tem como equivalência de sentido

  1. Ade sorte que as palavras aparecem
  2. Bmuito embora apareçam as palavras
  3. Cdesde que as palavras aparecem
  4. Dhaja vista as palavras aparecerem
  5. Econtudo se aparecerem as palavras
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — contudo se aparecerem as palavras

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Equivalência de sentido do conector "mas quando"

Gabarito: letra E. A alternativa E — "contudo se aparecerem as palavras" — é a única que preserva o sentido original do trecho sublinhado: uma conjunção adversativa ("mas") seguida de uma ideia condicional/temporal ("quando"). O trecho do texto mostra que, embora a primeira frase seja difícil, "quando as palavras aparecem no papel", a mão fica mais leve. O "mas" instaura oposição; o "quando" estabelece uma circunstância que desencadeia o efeito.

"A primeira frase da crônica é quase sempre a mais difícil, mas quando as palavras aparecem no papel, a mão que segura a caneta fica mais leve..."

A banca pede a equivalência de sentido, e não a substituição gramatical exata. "Contudo" é sinônimo de "mas" (ambos adversativos), e "se aparecerem" expressa condição que, no contexto, equivale ao valor temporal-condicional de "quando aparecem".

Alternativa A — ❌ Incorreta

"De sorte que" indica consequência/finalidade, e não oposição. O texto não diz que as palavras aparecem para que a mão fique leve; diz que, quando elas aparecem, a mão fica leve. Há perda do contraste e troca de relação lógica.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Muito embora" é concessivo (equivale a "embora"). A frase original não expressa concessão ("apesar de as palavras aparecerem, a mão fica leve"); a mão fica leve justamente quando elas aparecem. O sentido se inverte.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Desde que" pode ter valor condicional ("se") ou temporal ("desde o momento em que"). Faltou o elemento adversativo do "mas", essencial para contrapor a dificuldade inicial à leveza posterior. Sem a oposição, o sentido se perde.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Haja vista" significa "tendo em vista", "considerando que" — valor explicativo/causal. O texto não explica por que as palavras aparecem; a relação é de condição/tempo com contraste. Reduz o trecho a uma mera causa.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Contudo" = adversativo (retoma o "mas"); "se aparecerem" = condicional (retoma o valor de "quando", que no contexto equivale a "se"). A conjunção composta "mas quando" é substituída por "contudo se" com equivalência de sentido: dificuldade inicial, porém, se as palavras aparecem, a mão fica leve. Preserva o contraste e a circunstância desencadeadora.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de equivalência de sentido, identifique primeiro o conectivo e o tipo de relação que ele estabelece (oposição, condição, causa, etc.). Depois, teste cada alternativa mantendo a mesma relação – se a relação mudar, a alternativa está errada.

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/gp003444