GabaritoB — "a favor da".
Gabarito: letra B. Na charge, a palavra "pela" expressa favorabilidade — alguém está a favor de algo —, e a única alternativa que preserva exatamente esse sentido é "a favor da". A passagem que ancora essa leitura está na própria fala do personagem, em que "pela" introduz o complemento de um verbo que indica apoio ou defesa de uma causa.
"Sou pela redução da velocidade nas vias urbanas."
O contexto da charge — Semana Nacional do Trânsito — mostra um personagem defendendo uma medida de segurança. O termo "pela" é a contração da preposição por com o artigo a, e, nesse uso, indica posição favorável, ou seja, "a favor de". As demais alternativas ou invertem o sentido (A), ou introduzem relações semânticas diferentes (C, D, E), ou simplesmente não se encaixam na estrutura da frase.
O enunciado pede uma substituição que mantenha o mesmo sentido. Isso significa que a alternativa correta deve ser um sinônimo contextual — uma expressão que, no lugar de "pela", produza o mesmo efeito de sentido na frase. Não se trata de uma questão de compreensão literal, mas de semântica aplicada ao contexto: é preciso identificar qual relação lógica a preposição estabelece no trecho e encontrar a expressão equivalente.
A preposição "por" (e sua contração "pela") é polissêmica — pode indicar causa, meio, lugar, tempo, troca, e também favorabilidade. No contexto da charge, o personagem declara seu apoio a uma medida, então "pela" assume o valor de "a favor de". Para resolver, o candidato deve:
Localizar a frase em que "pela" aparece.
Perguntar: o personagem está a favor, contra, no lugar de, por meio de ou apesar de algo?
Testar cada alternativa na frase, verificando se o sentido global se mantém.
"Contra a" expressa oposição, o oposto do que a charge comunica. O personagem é a favor da medida, não contra. A banca inverte o sentido com um antônimo — erro clássico de troca de vocábulo.
"A favor da" é a paráfrase exata do sentido de "pela" no contexto. O personagem declara apoio à redução de velocidade, logo, "Sou a favor da redução" mantém integralmente o sentido original. É a única alternativa que preserva a relação de favorabilidade.
"Enquanto a" introduz uma ideia de simultaneidade ou proporção ("enquanto a redução ocorre..."), o que não corresponde ao sentido de apoio. A frase ficaria semanticamente quebrada: "Sou enquanto a redução" não faz sentido. A banca tenta confundir com um conectivo temporal.
"Através da" indica meio ou instrumento ("por meio da"). Na frase, "Sou através da redução" não comunica favorabilidade, mas sim um meio pelo qual algo acontece — relação semântica completamente diferente. É uma extrapolação de um dos sentidos possíveis de "por", mas que não se aplica ao contexto.
"Apesar da" expressa concessão — uma ideia de obstáculo ou ressalva ("apesar da redução, algo acontece"). Na frase, "Sou apesar da redução" não faz sentido e inverte a relação: o personagem não está fazendo uma ressalva, mas declarando apoio. A banca tenta confundir com um conectivo concessivo.
A banca explora a polissemia da preposição "por" — que pode indicar causa, meio, troca, entre outros — para atrair o candidato a escolher "através da" (sentido de meio) ou "apesar da" (concessão). A chave é perceber que, no contexto, "pela" expressa favorabilidade, e não qualquer outro valor.
Ao substituir uma palavra, teste a alternativa na frase original e pergunte: "o sentido global permanece o mesmo?". Se a frase ficar estranha ou mudar a relação lógica, a alternativa está errada.
Gabarito: letra B — "a favor da" é a única substituição que preserva o sentido de apoio presente na charge.
Link permanente: /questoes/gp014108