Questão de Libras — Educação dos Surdos — FURB 2021
LibrasEducação dos Surdos
- Código
- gp047943
- Banca
- FURB
- Órgão
- Prefeitura de Blumenau - SC
- Ano
- 2021
- Cargo
- Professor I - Intérprete de Libras
Em relação à cultura surda, a tradução e a interpretaçãoem Libras nos espaços religiosos, são de grandeimportância para os leitores surdos, que prezam as suascrenças religiosas e seus direitos de conhecer os textosreligiosos na Língua Portuguesa, que estes sejamtraduzidos para Libras ou línguas de sinais. Sendoassim, analise as afirmativas a seguir: I.A construção de um glossário de sinais e termosbíblicos é uma resposta a essa prerrogativa, e envolve ogrande desafio de definir conceitos de sinais-termosreligiosos em Libras, de forma que seja natural e pura.II.De acordo com o povo surdo que avalia a própriagramática visual, essa língua de sinais é diferente dacultura surda, mesmo sendo interligadas, tornando-sepossível conhecer apenas a língua de sinais, sem tercontato com a cultura dos surdos. III.No que diz respeito à religião cristã, é muitoimportante ter as histórias bíblicas contadas em Línguade Sinais, filmes de atores surdos que trabalham nospapéis de personagens bíblicos na história adaptadapara Língua de Sinais, ter glossários de sinais-termosbíblicos com as suas definições, pregar devocionaisvisuais on-line etc. Estão CORRETAS, as afirmativas:
- AI, II e III.
- BI e IV.
- CI, III e IV.
- DII, III e IV.
- EI e III.