Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — Avança SP 2026

Significação Contextual: O Sentido de "Evidente"

Gabarito: letra D. A palavra "evidente" no trecho "Mas, um detalhe ficou evidente" remete ao sentido de algo que não oferece dúvida, sendo claro, manifesto, óbvio — exatamente o que a alternativa D afirma. A pista está no próprio texto: o detalhe "ficou evidente" porque as pessoas felizes na pobreza "são dotadas de fé e esperança de dias melhores", ou seja, a conclusão é apresentada como algo que se impõe com clareza, sem margem para contestação.

O Comando: Significação de Vocábulo no Contexto

A questão pede que você identifique o sentido contextual da palavra "evidente". Isso não é uma pergunta de gramática isolada, mas de semântica aplicada ao texto: você deve descobrir qual sinônimo melhor traduz o valor que a palavra assume naquele trecho específico. A banca não quer o significado de dicionário solto, mas o sentido que a palavra constrói dentro da argumentação da autora.

O Texto: Onde a Resposta Mora

No parágrafo, a autora reconhece que existem pessoas felizes mesmo na extrema pobreza e que isso "já rendeu até matéria para o Globo Repórter". Em seguida, ela afirma que essas pessoas sentem "uma felicidade interior na qual nem elas souberam explicar a razão". O ponto crucial vem na frase seguinte:

"Mas, um detalhe ficou evidente: são pessoas dotadas de fé e esperança de dias melhores."

A conjunção "Mas" marca uma oposição ao que foi dito antes (a felicidade inexplicável). A autora diz que, embora a razão da felicidade seja inexplicável, uma coisa ficou clara, sem dúvida: a fé e a esperança. O sentido de "evidente" aqui é de algo que se mostra com nitidez, que não deixa espaço para dúvida. É isso que a alternativa D captura.

A Técnica: Sinonímia Contextual e a Armadilha da Banca

A armadilha central é a troca de sentido por associação superficial. As alternativas A, C e E usam palavras que podem se relacionar com "evidente" em outros contextos, mas que aqui contradizem ou extrapolam o texto:

• A e E falam em "discutível", "contestável", "refutável" — o oposto exato de "evidente". Se algo é evidente, não é contestável. A banca tenta confundir quem lê rápido.

• C fala em "adivinhação, magia, fantástico" — uma associação absurda com a palavra "evidente" (talvez por confusão com "vidência"), mas que não tem nenhum apoio no texto.

• B fala em "farsa, enganação" — outra associação sem base. O texto não diz que a felicidade é uma farsa; pelo contrário, reconhece que ela existe.

A única alternativa que não acrescenta nada de fora e que parafraseia fielmente o sentido de "evidente" é a D. O método é simples: substitua a palavra destacada por cada sinônimo proposto e veja qual mantém o sentido do trecho. "Um detalhe ficou claro, manifesto, óbvio" — funciona. "Um detalhe ficou discutível" — não funciona, inverte o sentido.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"em qualquer circunstância é discutível, refutável, contestável."

Erro: contradiz o texto. "Evidente" significa exatamente o contrário de "discutível" ou "contestável". Se algo é evidente, não há o que contestar. A alternativa inverte o sentido da palavra.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"não oferece dúvida de que se trata de uma farsa, uma enganação."

Erro: extrapola e contradiz o texto. A primeira parte ("não oferece dúvida") até se aproxima do sentido de "evidente", mas a segunda parte ("farsa, enganação") é uma opinião que o texto não sustenta. A autora não diz que a felicidade dos pobres é uma farsa; pelo contrário, reconhece que ela existe e é genuína.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"se relaciona obrigatoriamente com a adivinhação, magia, fantástico."

Erro: extrapola completamente. Não há nenhuma relação entre "evidente" e "adivinhação" ou "magia" no texto. A alternativa cria uma associação fantasiosa que não tem apoio em nenhuma passagem.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"não oferece dúvida, sendo claro, manifesto, óbvio."

Correta. Esta é a paráfrase fiel do sentido de "evidente" no contexto. O texto diz que o detalhe "ficou evidente" — ou seja, ficou claro, manifesto, óbvio — que as pessoas felizes na pobreza têm fé e esperança. A alternativa não acrescenta nem remove nada; apenas traduz o sentido com sinônimos precisos.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"pode ser contestado ou negado, dependendo das circunstâncias."

Erro: contradiz o texto. Assim como a A, esta alternativa inverte o sentido. "Evidente" não é algo que "pode ser contestado"; é algo que se impõe com clareza. A expressão "dependendo das circunstâncias" também enfraquece o sentido absoluto que a palavra tem no trecho.

Gabarito: letra D.