Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — Quadrix 2026

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
qa392184
Banca
Quadrix
Órgão
CRTR 12
Ano
2026
Cargo
AFisc ( )

No âmbito do Conselho Regional dos Técnicos em Radiologia da 12ª Região (CRTR‑12), a atuação administrativa transcende a mera execução de rotinas burocráticas, pois se vincula diretamente à concretização do interesse público e à observância dos princípios constitucionais que regem a Administração Pública. A legalidade impõe que todo ato administrativo encontre fundamento normativo; a impessoalidade, por sua vez,veda favorecimentos indevidos; a moralidade exige conformidade ética; a publicidade assegura transparência; e a eficiência orienta a obtenção de resultados com economicidade.


Ao receber requerimentos, o setor competente deve verificar se os documentos apresentados atendem às exigências regulamentares; não os atendendo, impõe‑se a intimação do interessado para saneamento das irregularidades, sob pena de arquivamento do processo. Tal procedimento, além de garantir segurança jurídica, previne nulidades decorrentes de vícios formais.


A redação oficial, nesse contexto, demanda precisão vocabular e rigor sintático, evitando construções ambíguas que possam comprometer a interpretação dos atos administrativos. Não raro, impropriedades linguísticas ainda que sutis – produzem efeitos jurídicos indesejáveis, sobretudo quando alteram o alcance semântico de determinações normativas.


Assim, o desempenho das atribuições administrativas pressupõe domínio da norma‑padrão, compreensão dos mecanismos de coesão e coerência textual e atenção às regras de concordância, regência e pontuação, cuja inobservância pode acarretar prejuízos institucionais.


BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988, art. 37 (com adaptações).

Texto para o item.

 

Com base nos aspectos de pontuação, de concordância verbal e de estrutura do período, julgue o item a seguir.

 

No trecho “a atuação administrativa transcende a mera execução de rotinas burocráticas, pois se vinculadiretamente à concretização do interesse público e à observância dos princípios constitucionais que regem a Administração Pública.”, a forma verbal “vincula” poderia ser substituída por está vinculada, sem prejuízo sintático ou semântico.

  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de "vincula" por "está vinculada" — voz verbal e sentido

Gabarito: letra E (Errado). A substituição de "vincula" por "está vinculada" altera o sentido e a estrutura sintática do trecho, pois muda a voz verbal de ativa para passiva analítica, deslocando o sujeito da ação. No original, "a atuação administrativa" é o sujeito agente que pratica a ação de vincular-se; na versão proposta, ela passaria a ser o sujeito paciente, que recebe a ação de ser vinculada. Essa mudança não é meramente formal — ela inverte a relação semântica entre os termos, o que contraria a exigência do enunciado de "sem prejuízo sintático ou semântico".

O comando da questão

O item pede que se julgue se a troca de "vincula" por "está vinculada" é possível sem prejuízo sintático ou semântico. Isso significa que a reescrita deve preservar:

  • a estrutura sintática (a função dos termos na oração);

  • o sentido (quem pratica a ação e quem a recebe).

A banca não pergunta se a frase fica gramaticalmente correta — pergunta se a substituição mantém o sentido e a estrutura. É aí que mora a pegadinha.

A análise do trecho original

"a atuação administrativa transcende a mera execução de rotinas burocráticas, pois se vincula diretamente à concretização do interesse público e à observância dos princípios constitucionais que regem a Administração Pública."

No trecho, o verbo "vincular" aparece na forma pronominal "se vincula". Essa construção tem valor de voz reflexiva ou voz passiva pronominal (também chamada de passiva sintética), dependendo da leitura. Vejamos:

  • Leitura reflexiva: "a atuação administrativa vincula a si mesma" — a atuação é agente e paciente ao mesmo tempo.

  • Leitura passiva sintética: "a atuação administrativa é vinculada (por alguém)" — o sujeito é paciente, mas o agente não está explícito.

Em ambas as leituras, o sujeito "a atuação administrativa" é o termo central, e a ação de vincular recai sobre ele. A forma "se vincula" é intransitiva nesse contexto — não há objeto direto; o complemento "à concretização do interesse público" é um objeto indireto (regido pela preposição "a").

O que muda com "está vinculada"

A forma "está vinculada" é uma locução verbal de voz passiva analítica, formada pelo verbo auxiliar "estar" + particípio "vinculada". Nessa construção:

  • o sujeito "a atuação administrativa" passa a ser paciente (recebe a ação);

  • o complemento "à concretização do interesse público" continua sendo objeto indireto, mas agora indica o agente da passiva ou o termo ao qual se vincula;

  • a ideia de processo/ação (vincular-se) dá lugar à ideia de estado (estar vinculada).

Essa mudança de voz verbal (de ativa/reflexiva para passiva) altera o sentido: no original, a atuação administrativa age ao se vincular; na reescrita, ela é vinculada, como se a vinculação fosse um estado imposto, não uma ação própria. Além disso, a estrutura sintática muda: o sujeito deixa de ser agente e o verbo deixa de ser pronominal.

Por que a substituição é inadequada

O enunciado exige que a troca ocorra sem prejuízo sintático ou semântico. A substituição proposta:

  1. Altera a voz verbal — de ativa/reflexiva para passiva analítica;

  2. Muda o papel do sujeito — de agente para paciente;

  3. Desloca o sentido — de ação/processo para estado;

  4. Quebra a estrutura pronominal — "se vincula" é uma forma verbal única, enquanto "está vinculada" é uma locução com auxiliar + particípio.

Portanto, a substituição não é neutra: ela produz prejuízo semântico e sintático, o que torna o item errado.

A pegadinha da banca

1Ativa/reflexiva ("se vincula")
Sujeito agente
Ação/processo
Estrutura pronominal
2Passiva analítica ("está vinculada")
Sujeito paciente
Estado
Locução (auxiliar + particípio)
3Substituição
Altera a voz
Muda o papel do sujeito
Desloca o sentido
Voz verbal
LEVELsoulevel.com.br
Voz verbal: Ativa/reflexiva ("se vincula") (Sujeito agente, Ação/processo, Estrutura pronominal); Passiva analítica ("está vinculada") (Sujeito paciente, Estado, Locução (auxiliar + particípio)); Substituição (Altera a voz, Muda o papel do sujeito, Desloca o sentido)
NÃO CAIA NESSA!

A banca tenta fazer o candidato acreditar que "vincula" e "está vinculada" são equivalentes por terem o mesmo radical. Mas a troca muda a voz verbal — de ativa/reflexiva para passiva —, invertendo o papel do sujeito e alterando o sentido. Desconfie sempre de substituições que mudam a voz do verbo.

PEGA ESSA DICA!

Ao julgar reescrituras, pergunte: "quem pratica a ação?" e "quem recebe a ação?". Se a resposta mudar, a substituição altera o sentido e não pode ser aceita.

Conclusão

A forma "vincula" (pronominal, voz ativa/reflexiva) não pode ser substituída por "está vinculada" (locução passiva) sem prejuízo sintático ou semântico, pois a mudança de voz verbal altera o papel do sujeito e o sentido da frase. O item está errado.

Gabarito: letra E (Errado).

Link permanente: /questoes/qa392184