Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — Avança SP 2026

Significado de "Persistente" no Contexto

Gabarito: letra D. A palavra "persistente" significa "constante, contínua", pois o texto a associa diretamente à ideia de uma pergunta que "se resumia" e que "o acompanhara desde o momento em que pegara o metrô, 3 horas atrás", ou seja, uma angústia que não cessava, que permanecia. A alternativa correta é a única que capta essa noção de duração e continuidade, enquanto as demais ou contradizem o texto ou extrapolam o sentido.

O comando da questão é de compreensão de vocabulário em contexto: pede-se o significado da palavra destacada "persistente" no trecho específico. Isso significa que a resposta não está no dicionário de forma isolada, mas sim no uso que o autor faz da palavra dentro da narrativa. A banca não quer o primeiro sentido que vem à mente, mas aquele que é autorizado pelo texto.

O texto narra a angústia de um personagem durante um voo em pânico. O ponto-chave é que essa angústia não é passageira: ela "o acompanhara desde o momento em que pegara o metrô, 3 horas atrás". Ou seja, a angústia é uma constante, um estado que persiste no tempo. Quando o autor diz que a angústia "se resumia em uma única e persistente pergunta", ele está dizendo que aquela pergunta (sobre o ferro de passar) é a materialização de uma preocupação contínua, que não o abandonou. A palavra "persistente" aqui carrega o sentido de algo que dura, que não desiste, que permanece.

A técnica para resolver é simples: substitua a palavra destacada por cada uma das alternativas e veja qual mantém o sentido do texto. "Uma única e constante pergunta" faz sentido; "uma única e contínua pergunta" também. Já "uma única e leve pergunta" ou "uma única e rápida pergunta" quebram a lógica, pois a angústia é descrita como algo que acompanha o personagem há horas. A banca explora exatamente a confusão entre o sentido denotativo (literal) e o sentido contextual, e a pegadinha clássica é oferecer um antônimo (rápida, passageira) como distrator.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Leve, frágil" é um sentido que não encontra respaldo no texto. A angústia é descrita como algo que "o acompanhara" e que se resume em uma pergunta "persistente". Não há nenhuma menção a leveza ou fragilidade. A alternativa extrapola ao atribuir uma característica que o texto não autoriza.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Inteligente, culta" é um sentido completamente fora do escopo do texto. A pergunta "Será que eu desliguei o ferro de passar?" é banal e cotidiana, não há qualquer relação com inteligência ou cultura. A alternativa tangencia o tema ao trazer uma ideia que não é abordada em nenhum momento.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Maldosa, maliciosa" é um sentido que contradiz o texto. A pergunta sobre o ferro de passar é ingênua e revela uma preocupação doméstica, não há maldade ou malícia. A alternativa troca o conceito ao atribuir uma intenção negativa que não existe na narrativa.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Constante, contínua" é o sentido exato de "persistente" no contexto. O texto prova isso ao afirmar que a angústia "o acompanhara desde o momento em que pegara o metrô, 3 horas atrás". A pergunta é a síntese de uma preocupação que não cessou, que permaneceu durante todo o trajeto. A substituição "uma única e constante pergunta" preserva integralmente o sentido do trecho.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Rápida, passageira" é o antônimo de "persistente". O texto afirma que a angústia "o acompanhara" por horas, o que indica duração, não rapidez. A alternativa contradiz o texto ao inverter o sentido da palavra destacada.

Conclusão: a questão testa a significação contextual de palavras. A resposta correta é a letra D, pois "persistente" no texto significa "constante, contínua", como prova a passagem que descreve a angústia acompanhando o personagem por horas. As demais alternativas ou extrapolam, ou contradizem, ou tangenciam o sentido autorizado pelo texto.

Gabarito: letra D