Questão de Português — Outras Questões de Semântica — Instituto Consulplan 2023

Referência temporal no texto narrativo

Gabarito: letra B. O trecho destacado evidencia uma referência temporal de acordo com o momento de produção textual, pois o narrador utiliza o advérbio "Depois" para situar a ação do chofer em relação ao momento em que o amigo desceu do carro, estabelecendo uma sequência cronológica no relato. Como se lê no texto: "Depois que o meu amigo desceu do carro, o chofer aproveitou um sinal fechado para voltar-se para mim".

O comando da questão

O enunciado pede que se identifique, por meio da linguagem e/ou estrutura utilizada no trecho, uma característica específica. Isso significa que a resposta deve ser encontrada na forma como o texto foi construído — nas palavras escolhidas, na ordem dos fatos, nos conectivos — e não no conteúdo temático da narrativa. É uma questão de análise linguística aplicada ao texto, não de interpretação global da história.

O texto e o trecho em foco

O texto "A outra noite", de Rubem Braga, narra um episódio em que o narrador, voltando de táxi, conversa com um amigo sobre a lua cheia visível acima das nuvens. O trecho destacado é o momento em que o amigo já desceu do carro e o chofer aproveita o sinal fechado para conversar com o narrador.

A palavra-chave do trecho é o advérbio "Depois", que introduz uma relação temporal de posterioridade: a ação do chofer (voltar-se para o narrador) ocorre após a ação do amigo (descer do carro). Essa estrutura estabelece uma sequência cronológica no relato, situando os eventos no tempo em relação ao momento da produção textual.

A técnica que decide

Em questões de referência temporal, o candidato deve procurar marcadores temporais — advérbios (depois, antes, agora), locuções adverbiais (naquela noite), conjunções temporais (quando, enquanto) — que situam os eventos no tempo. No trecho, o advérbio "Depois" é o marcador que ancora a ação do chofer em relação ao momento em que o amigo desceu do carro, criando uma relação de posterioridade.

Essa relação é de acordo com o momento de produção textual porque o narrador, ao relatar o episódio, organiza os fatos em uma sequência temporal que reflete a ordem em que ocorreram. O uso de "Depois" indica que a ação do chofer é posterior à ação do amigo, estabelecendo uma referência temporal clara.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que o trecho evidencia informalidade própria da situação de comunicação. Embora o texto apresente uma conversa entre o narrador e o chofer, o trecho destacado não contém marcas de informalidade — não há gírias, expressões coloquiais ou construções típicas da fala informal. O trecho é formal e descritivo, limitando-se a narrar a ação do chofer. A informalidade, se existente, estaria nas falas diretas ("O senhor vai desculpar"), mas não no trecho destacado. A alternativa extrapola ao atribuir ao trecho uma característica que não está presente nele.

Alternativa B — ✅ Correta

A alternativa afirma que o trecho evidencia referência temporal de acordo com o momento de produção textual. Isso é exatamente o que ocorre: o advérbio "Depois" estabelece uma relação de posterioridade entre a ação do chofer e a ação do amigo, situando os eventos em uma sequência cronológica. Como se lê no texto: "Depois que o meu amigo desceu do carro, o chofer aproveitou um sinal fechado para voltar-se para mim". O uso de "Depois" é um marcador temporal que ancora a ação no tempo, criando uma referência temporal clara e objetiva.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que o trecho evidencia marcas de regionalismo que caracterizam as personagens. O trecho destacado não contém nenhuma marca de regionalismo — não há vocabulário regional, expressões típicas de uma região ou construções sintáticas regionais. O trecho é neutro e padrão, sem qualquer indicação de origem geográfica das personagens. A alternativa extrapola ao atribuir ao trecho uma característica que não está presente nele.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa afirma que o trecho evidencia demonstração das emoções do personagem visando a encenação do enredo. O trecho destacado não contém nenhuma demonstração de emoções — o narrador apenas relata a ação do chofer, sem descrever sentimentos ou reações emocionais. As emoções, se existentes, estariam em outros trechos (como a reação do chofer ao final), mas não no trecho destacado. A alternativa extrapola ao atribuir ao trecho uma característica que não está presente nele.

Gabarito: letra B. A alternativa correta é a única que se ancora diretamente no trecho destacado, identificando o marcador temporal "Depois" como evidência da referência temporal de acordo com o momento de produção textual.